Stadt Ostseebad Kühlungsborn

Aktuelles

26. 03.2020

Nr.73/2020 | 26.03.2020 | STK |Staatskanzlei

Um den Bürgerinnen und Bürgern so viel wie möglich Informationen auf einen Blick zu bieten, stellt die Landesregierung ein FAQ zu allen Themen rund um die Auswirkungen des Corona-Virus in Mecklenburg-Vorpommern zur Verfügung. Dieser Service soll zudem eine Ergänzung zu unseren Telefon-Hotlines sein.   

Auf der Homepage https://www.regierung-mv.de/service/Corona-FAQs können sich Bürgerinnen und Bürger informieren, über das Virus, über das Kontaktverbot in Mecklenburg-Vorpommern oder die Themen Gaststätten, Tourismus, Kita und Schule, Wirtschaft und Arbeitnehmerfragen sowie Soziales oder Justiz. Der Katalog soll laufend erweitert werden.

Darüber hinaus hat die Landesregierung verschiedene Bürgertelefone eingerichtet:

Gesundheitstelefon zum Corona-Virus

Das Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit hat in Zusammenarbeit mit dem Landesamt für Gesundheit und Soziales ab sofort ein Gesundheitstelefon für allgemeine Informationen zur Corona-Pandemie geschaltet

Montag bis Donnerstag: 9 bis 12 Uhr sowie 13 bis 15 Uhr; Freitag 9 bis 12 Uhr

Telefon: 0385/588-5888

Unternehmenshotline

Unternehmenshotline für Betriebe mit wirtschaftlichen Problemen infolge des Coronavirus, des Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit

Montag bis Freitag 8 bis 20 Uhr

Telefon: 0385/588-5588

Krippen, Kindergärten, Horte und Kindertagespflege

Bürgertelefon des Ministeriums für Soziales, Integration und Gleichstellung für Fragen rund um Krippen, Kindergärten, Horte und Kindertagespflegestellen 

Montag-Freitag: 9-18 Uhr

Telefon: 0385/588-19999

Pflege- und soziale Einrichtungen (inkl. Werkstätten für Menschen mit Behinderung)

Bürgertelefon des Ministeriums für Soziales, Integration und Gleichstellung für Fragen rund um Pflege- und soziale Einrichtungen 

Montag bis Freitag: 9-18 Uhr

Telefon: 0385/588-19995 und 0385/588-19997

Schule/Schulschließungen

Für dringende Fragen ist im Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur eine Hotline geschaltet. Bitte versuchen Sie zunächst Ihre Fragen telefonisch mit der Schule vor Ort zu klären, bevor Sie die Hotline anrufen.  

Montags bis Freitag

Telefon: : 0385 588-7174

Landwirtschaft, Ernährung, Lebensmittelsicherheit, Forst und Jagd

Bürgertelefon des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt zu allen Fragen rund um Corona und die Themen Landwirtschaft, Ernährung, Lebensmittelsicherheit, Forst und Jagd

Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr

Telefon: 0385 - 588-6599

Allgemeines Bürgertelefon

Wenn keines der speziellen Angebote zutrifft, gibt es ein allgemeines Bürgertelefon, das im Innenministerium angesiedelt ist und von allen Ministerien und der Staatskanzlei unterstützt wird.

Montag bis Freitag: 8-20 Uhr

Telefon: 0385/588-2777

Außerdem bieten die Kreise und kreisfreien Städte Bürgerhotlines für alle Fragen vor Ort an. Die Nummern finden Sie im FAQ der Landesregierung

25. 03.2020

Corona-Soforthilfe

Das Land Mecklenburg-Vorpommern gewährt von der Coronakrise besonders geschädigten gewerblichen Unternehmen und Angehörigen der Freien Berufe einschließlich Kulturschaffender Zuschüsse zur Überbrückung des Liquiditätsengpasses.

Das Antragsformular kann vorab per E-Mail (soforthilfe@lfi-mv.de) übermittelt werden jedoch ist eine postalische Zusendung des Formulars zwingend erforderlich!

Dokumente

25. 03.2020

Landesregierung schafft MV-Schutzfonds

Nr.71/2020 | 24.03.2020 | STK |Staatskanzlei

Die Landesregierung hat sich in der heutigen Kabinettssitzung auf die Schaffung des „MV-Schutzfonds“ verständigt. Mit einem Maßnahmenpaket von insgesamt 1,1 Milliarden Euro sollen die Unternehmen im Land unterstützt und Arbeitsplätze gesichert werden. Auch für die Krankenversorgung sind zusätzliche Ausgaben geplant – für notwendige Ausstattungen, Impfstoffe und Hilfsmittel.

Zur Finanzierung aller Maßnahmen ist ein Nachtragshaushalt erforderlich.

Die Hilfsmaßnahmen für Wirtschaft und Arbeitsplätze sind:

  • Kleinstunternehmen und Kleinunternehmen in Mecklenburg-Vorpommern in wirtschaftlicher Schieflage können ab morgen eine Soforthilfe beantragen. Sie muss nicht zurückgezahlt werden. Anträge können beim Landesförderinstitut beantragt worden. Damit zieht das Land die Hilfen des Bundes für Kleinstunternehmen vor (einmalig 9.000 Euro bei 0-5 Arbeitsplätzen, 15.000 Euro bei 6-10 Arbeitsplätzen) und unterstützt mit 125 Millionen Euro aus eigenen Mitteln auch Kleinunternehmen bis 49 Beschäftigte, die sich aufgrund der Corona-Krise in wirtschaftlichen Schwierigkeiten befinden (einmalig 25.000 Euro bei 11-24 Arbeitsplätzen, 40.000 Euro bei 25-49 Arbeitsplätzen).
  • Für alle Unternehmen stehen 200 Mio. Euro für weitgehend zinsfreie Überbrückungsdarlehen bereit
  • Der Bürgschaftsrahmen des Landes wird um 400 Millionen auf 1,6 Milliarden Euro erhöht.
  • 100 Mio. Euro werden für ein Beteiligungsprogramm bereitgestellt, mit dem sich das Land zeitweilig an Unternehmen beteiligen kann, um diese zu stabilisieren.

Die verschiedenen Hilfen für Unternehmen schließen sich nicht gegenseitig aus.

  • 25 Mio. Euro gibt es für die Unterstützung von Kultureinrichtungen, Künstlerinnen und Künstlern, Kulturschaffenden und ehrenamtlich Engagierten. Das Land sagt zugleich zu, dass Landeszuschüsse an Kultureinrichtungen nicht deshalb gekürzt oder gestrichen werden, weil die Erbringung der Leistung nicht möglich ist.
  • 60 Mio. Euro zusätzlich für die Krankenhausinfrastruktur (Einrichtung von Intensivbetten, Beatmungsgeräten, Schleusen und Isolationseinrichtungen)
  • 20 Mio. Euro für Investitionen in die Digitalisierung und Ausstattung öffentlicher Einrichtungen
  • 70 Mio. Euro für Entschädigungsansprüche nach dem Infektionsschutzgesetz. Hier geht es insbesondere um die Lohnfortzahlung,
  • 100 Mio. Euro Reserve für weitere Maßnahmen.

„Wir unterstützten mit ganzer Kraft die Unternehmen und die Beschäftigten in dieser schwierigen Situation. Es muss alles dafür getan werden, dass auch die wirtschaftlichen Strukturen und auch der Arbeitsmarkt in Mecklenburg-Vorpommern gesund bleiben. Bei uns im Land arbeiten besonders viele Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in kleinen Betrieben. Deshalb setzen wir mit unserem MV-Schutzfonds einen besonderen Schwerpunkt auf Kleinst- und Kleinunternehmen. Es geht hier allein um 60.000 Unternehmen mit rund 300.000 Beschäftigten. Wir wollen helfen, wo uns das möglich ist“, erläuterte Ministerpräsidentin Manuela Schwesig.

„Wir wollen in der schwierigen Zeit den Menschen und den Unternehmen helfen. Selbständige und Unternehmen, ob klein oder groß, müssen die Chance bekommen, nach der Krise schnell wieder auf die Beine zu kommen“, so Innenminister Lorenz Caffier.

„Wir haben einen enormen Schutzschirm gespannt, der viele Wirtschafts-, Arbeits- und Lebensbereiche bei uns im Land umfasst. Wichtig ist, dass die Unterstützung bei den Menschen vor Ort ankommt. Daran arbeiten Land und Bund gemeinsam. Das bedeutet auch, dass wir an die Kleinsten, Solo-Selbständigen und kleinen Unternehmen denken. Hier macht sich der rapide Auftragswegfall in voller Wucht bemerkbar. Unser Ziel ist es, die Unternehmen am Markt zu halten, bestmöglich zu stabilisieren und Arbeitsplätze zu erhalten“, sagte der Minister für Wirtschaft, Arbeit und Gesund Harry Glawe.

Der Doppelhaushalt 2020/21 wird nicht angetastet.

Zur Finanzierung des Schutzfonds und wegen der aufgrund der Corona-Krise zu erwartenden Steuermindereinnahmen ist ein Nachtragshaushalt erforderlich. Mit der Änderung sollen zusätzliche Haushaltsermächtigungen in Höhe von 1 100 Millionen Euro zur Verfügung gestellt werden. Davon werden 700 Millionen Euro als zusätzliche Ausgabeermächtigung und 400 Millionen Euro als Bürgschaftsermächtigung zur Verfügung gestellt.

Die einnahmeseitige Finanzierung der zusätzlichen Ausgaben soll durch die Inanspruchnahme einer Nettokreditermächtigung in Höhe von 700 Millionen Euro sichergestellt werden. Dazu soll auf eine Ausnahmeregelung der Schuldenbremse zurückgegriffen werden, die für den Fall einer Naturkatastrophe vorgesehen ist (Artikel 65 Absatz 2 Satz 2 der Verfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern).

„Das ist eine historisch einmalige Situation. Nie zuvor ist die Weltwirtschaft nahezu gleichzeitig zum Erliegen gekommen und sind Steuereinnahmen so schnell weggebrochen. Es war daher weitsichtig, Rücklagen aufzubauen, die uns jetzt helfen, die Wirtschaft bei uns im Land zu stützen und Arbeitsplätze zu sichern. Wir setzen jetzt alles daran, diese schwere Zeit zu überbrücken und als Gesellschaft noch stärker aus dieser Krise zurückzukommen. Wir stehen zusammen,“ erklärte Finanzminister Reinhard Meyer.

24. 03.2020

Liebe Kühlungsbornerinnen und liebe Kühlungsborner,

in dieser schwierigen Zeit haben Leib, Leben und Gesundheit unserer Bürgerinnen und Bürger allerhöchste Priorität. Deshalb ist es notwendig, dass alle ausgegebenen Regelungen der Bundes- und Landesregierung zum Wohle aller unbedingt einzuhalten sind. Zur Vermeidung von  finanziellen und wirtschaftlichen Auswirkungen werden durch  Bundes- und Landesregierung Hilfspakete in Aussicht gestellt, die diese Woche in Kraft gesetzt werden sollen. Gleichwohl werden bei jedem dennoch erhebliche Einschnitte zu verzeichnen sein.

Aus diesem Grund wird auch die Stadt Ostseebad Kühlungsborn in Abstimmung mit den Stadtvertreterinnen und Stadtvertretern  alles tun, um unseren Bürgerinnen und Bürgern zur Seite zu stehen. In dieser Situation lassen wir Sie nicht allein und werden alle Hilfestellungen leisten, die uns im Rahmen unserer kommunalen Selbstverwaltung möglich sind, um finanzielle Notstände zu vermeiden.

Hierzu zählen auf Antrag und in begründeten Fällen:

  • Stundung, gegebenenfalls Erlass der Gewerbesteuer
  • Stundung, gegebenenfalls Erlass der Fremdenverkehrsabgabe
  • Stundung der Miet- oder Pachtzinszahlungen bei allen mit der Kommune geschlossenen Verträgen
  • Wir haben einen Hilfsdienst für diejenigen eingerichtet, welche nicht in der Lage sind, eigene Besorgungen zu machen. Der Fahrdienst hat seine Zentrale im Rathaus und ist mit einem städtischen Fahrzeug ausgestattet. Die Nummer ist: 038293-823-424.

Scheuen Sie sich bitte nicht, diese Hilfe in Anspruch zu nehmen.

  • Wir verweisen auf die umfangreichen Hilfsprogramme von Bund und Land (Sonderwohngeld, Soforthilfen für Unternehmen, auch Kleinstunternehmer, Kurzarbeitergeld usw.). Alle diese Maßnahmen sind auf stadt-kuehlungsborn.de zu finden.
  • Touristische Belange stehen auf der Seite der Tourismus GmbH unter kuehlungsborn.de .
  • Alle Anträge werden sehr wohlwollend geprüft und einer schnellen Lösung zugeführt.
  • Bei Antragstellung und Begleitung in dieser schwierigen Situation stehen unsere Mitarbeiter im Rathaus und in den anderen kommunalen Einrichtungen derzeit telefonisch jederzeit zur Verfügung und unterstützen Sie.

Was die Fallzahlen angeht, steigt die Anzahl bundesweit. Hier bei uns im Ort ist diese Tendenz nicht zu verzeichnen. Aus diesem bislang positiven Umstand möchten wir Ihnen allen Mut, Zuversicht und Durchhaltevermögen zusprechen. Wir lassen Sie nicht alleine und wollen und werden diese Krise auf jeden Fall gemeinsam durchstehen. Voraussetzung ist, dass wir alle geschlossen zusammenhalten und vor allem jeder in seinem Bereich maximale Hilfestellung leistet. Die Hilfestellung ist dynamisch, es entwickeln sich begrüßenswerte Einrichtungen, wie z. B. Lieferservice, Fahrdienste und vieles mehr.

Wir danken all denjenigen, die in dieser schwierigen Situation nicht nur an sich denken, sondern unter Ausschöpfung ihrer Möglichkeiten im Sinne der Allgemeinheit Hilfe zum Wohle unserer Stadt leisten.

Wir müssen uns weiterhin alle an die Regeln halten, je eher ist die Krise überwunden. Denn vor allem wollen wir eines, gesund bleiben. Wenn die Sache durch ist, werden wir optimistisch mit Tatkraft in eine zwar etwas veränderte, aber sicherlich Hoffnung gebende Zukunft als Kühlungsborn starten. Auch dazu werden wir jetzt schon intensive Gespräche führen, um danach schnell zur Normalisierung übergehen zu können.

Wir bedanken uns für Ihre Einsicht, Disziplin, Unterstützung und wünschen Ihnen und Ihren Familien  nachhaltige  Gesundheit.

Gemeinsam sind wir stark und bleiben stark.

Ihr Bürgermeister          Ihr Bürgervorsteher
Rüdiger Kozian              Uwe Ziesig

24. 03.2020

Das Bundesfinanzministerium informiert auf der Internetseite www.bundesfinanzministerium.de umfassend über die Hilfsmaßnahmen aufgrund der Corona-Krise.

Hier finden Sie alle wichtigen Informationen für kleine Unternehmen, Selbständige, Freiberufler, Beschäftigte sowie für kleine, mittlere und große Unternehmen:

23. 03.2020

Bund und Länder verständigen sich auf Kontaktverbot

 

Nr.67/2020 | 22.03.2020 | MP |Ministerpräsidentin

Die Bundeskanzlerin und die 16 Regierungschefinnen und Regierungschefs der Länder haben sich in einer Telefonkonferenz auf ein Kontaktverbot in Deutschland verständigt. Der Aufenthalt im öffentlichen Raum ist nur noch alleine, mit einer weiteren nicht im Haushalt lebenden Person oder im Kreis der Angehörigen des eigenen Hausstands gestattet.

Weiterhin verständigten sich der Bund und die Länder darauf, dass alle Restaurants und gastronomischen Betriebe in Deutschland geschlossen werden. Weiter möglich bleiben Lieferdienste und ein Außerhausverkauf. Diese Regelung ist in Mecklenburg-Vorpommern bereits umgesetzt.

Außerdem wurde vereinbart, dass Dienstleistungsbetriebe im Bereich der Körperpflege wie Frisöre, Kosmetikstudios, Massagepraxen, Tattoo-Studios und ähnliche Betriebe geschlossen werden, weil in diesem Bereich eine körperliche Nähe unabdingbar ist. Medizinisch notwendige Behandlungen wie zum Beispiel die Fußpflege für Diabetiker bleiben weiter möglich.

Über diese Beschlüsse hinaus hat sich die Landesregierung entschieden, dass die Bau- und Gartenbaumärkte in Mecklenburg-Vorpommern geschlossen werden. Das Kontaktverbot soll bereits ab morgen gelten, die Schließung der Läden und Einrichtungen ab morgen 20.00 Uhr, damit sich die betroffenen Betriebe vorbereiten können. Die dafür notwendigen Beschlüsse wird das Kabinett morgen in einer telefonischen Sitzung treffen.

„Wir sind sehr dankbar, dass sich die meisten Bürgerinnen und Bürger an die bisher beschlossenen Regeln halten. Es sind jetzt aber weitere Maßnahmen nötig, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern und zu verlangsamen. Wir appellieren dringend an alle Bürgerinnen und Bürger, die Kontakte zu anderen Menschen außerhalb der Familien oder der eigenen Lebensgemeinschaft auf ein absolut nötiges Minimum zu reduzieren. Es muss alles getan werden, damit die Ausbreitung verlangsamt wird und wir nicht in eine Situation kommen, in der die Ärztinnen und Ärzte und die Krankenschwestern und Pfleger die Schwererkrankten nicht mehr angemessen behandeln können“, erläuterte Ministerpräsidentin Manuela Schwesig die heutigen Beschlüsse.

„Wichtig ist: Alle Bürgerinnen und Bürger haben selbstverständlich weiter die Möglichkeit zum Supermarkt, zum Arzt oder zur Arbeit zu gelangen. Auch private Aktivitäten wie Spaziergänge oder Sport im Freien sind weiter möglich. Achten Sie bitte auf den notwendigen Sicherheitsabstand von 2 Metern! Und beachten Sie unbedingt die Regeln zur Personenzahl“, erklärte die Ministerpräsidentin.

„Wir danken den Beschäftigten im Gesundheitssystem, im öffentlichen Dienst und in den Branchen, die das tägliche Leben aufrechterhalten wie zum Beispiel Verkäuferinnen und Verkäufer sowie allen Bürgerinnen und Bürgern für Ihr Verantwortungsbewusstsein und Ihre Bereitschaft, sich an diese Regeln zu halten, um die Verbreitung des Coronavirus weiter zu verlangsamen“, fügte die Ministerpräsidentin hinzu.

21. 03.2020

Der Verstoß gegen das Infektionsschutzgesetz stellt eine vorsätzliche Straftat dar, die durchaus mit 25.000,- EURO Geldstrafe oder Freiheitsstrafe mit bis zu drei Jahren geahndet werden kann. Sie gefährden auch ihre Wohnungsgeber und Vermittler, da bei Vorliegen einer vorsätzlichen, rechtswidrigen Haupttat, sowohl Anstiftung als auch Beihilfe möglich ist. Der Gehilfe oder Anstifter kann ebenfalls strafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden.

Wenngleich unangenehm, aber bei Zuwiderhandlung, zum Schutze des Lebens und der Gesundheit erforderlich, wird der hier vorliegende Verstoß bei weiterer nachhaltiger Zuwiderhandlung strafrechtlich verfolgt.

Ihr Bürgermeister, Rüdiger Kozian

20. 03.2020

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

höchstes Anliegen und höchste Priorität haben zurzeit die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Ostseebad Kühlungsborn.

Dazu haben sich die Stadtvertreter und der Bürgermeister am Mittwoch in einer Telefonkonferenz verständigt.

So wurde für unsere hilfsbedürftigen Einwohner ein Liefer- und Besorgungsdienst eingerichtet.

Hierfür besteht eine Hotline unter der Telefon-Nr. 038293/823-424. Dieses schnelle Einsatzteam ist ausgestattet mit einem städtischen Fahrzeug, hat im Rathaus ein zentrales Büro mit eigenem Anschluss, um für eine besonders bedürftige Schicht unserer Bürgerinnen und Bürger anwesend und hilfreich zu sein. Scheuen Sie sich auch nicht, diese Hilfe in Anspruch zu nehmen.

Darüber hinaus habe ich am 19.03. mit Vertretern von Handwerk, Gewerbe, Wirtschaft und Tourismus gesprochen, um die Möglichkeiten zu erörtern, welche seitens der Stadt bestehen, um die wirtschaftlichen Folgen abzupuffern. Somit sollen Arbeitsplätze erhalten bleiben und die örtliche Wirtschaft auch durch Maßnahmen der Stadt gestärkt werden.

Die erarbeiteten Ergebnisse finden sich formularmäßig auf der Stadtseite. Auf der Stadtseite finden sich im Übrigen alle, die Lage beschreibenden Hinweise, die derzeit zu befolgen sind in Form von Amtlichen Verordnungen.

Die wirtschaftlichen Folgen werden auch die Stadt Ostseebad Kühlungsborn betreffen, womit der gesamte in Aussicht genommene Haushalt in Schieflage gerät. Nach wie vor müssen wir aber dafür sorgen, dass die durch unsere Bürgerinnen und Bürger sowie Unternehmer gezahlten Steuern einer sinnvollen und vor allem mit den Stadtvertretern abgestimmten Verwendung zugeführt werden.

Seitens der Stadt tun wir was wir können, um die sich ständig erneuernde Lage umzusetzen.

Der ganze ersonnene Plan funktioniert allerdings auch nur solange, wie tatsächlich alle mitmachen. Nur so ist gewährleistet, eine rasche Ausbreitung des Virus einzudämmen.

Nur so scheint die Möglichkeit gegeben, die Situation in einer überschaubaren Zeit zu bewältigen. Die Auswirkungen treffen die Kühlungsborner Bürgerinnen und Bürger deshalb besonders hart, weil wir mit wenigen Ausnahmen nahezu ausschließlich von der Tourismuswirtschaft abhängig sind. Größtmögliche Geschlossenheit, diszipliniertes Verhalten zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger und damit der allgemeinen Gesundheit sind jetzt wünschenswert, selbst wenn die einzuschlagende Gangart im Moment befremdlich anmutet. Bereits jetzt sei angekündigt, dass im Bereich Steuern und Abgaben auf Antrag Veranlagung bei Begründetheit gestundet werden kann.

Somit sollte klar sein, das Jüngstensegelzentrum und andere Projekte der Stadt haben in der jetzigen Zeit mit absoluter Sicherheit keinen Platz in der Prioritätenliste. Das Wohl der Bürgerinnen und Bürger, an dem wir hier arbeiten, steht für die Stadt an aller oberster Stelle und wird in unermüdlicher Arbeit Lösungen zugeführt.

Liebe Kühlungsbornerinnen und Kühlungsborner,

wir wünschen in dieser schweren Zeit allen viel Kraft, Durchhaltevermögen, vor allem aber Gesundheit.

Rüdiger Kozian          Uwe Ziesig
Bürgermeister            Stadtverordnetenvorsteher

18. 03.2020

Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn hat in Zusammenarbeit mit dem Jugendbeirat und dem Seniorenbeirat eine Einkaufshilfe für alle Risikogruppen organisiert.

Bei Bedarf melden Sie sich bitte unter folgender Telefonnummer: 038293 / 823 424 oder per Mail: info@stadt-kborn.de

Sie erreichen uns täglich Montag bis Freitag in der Zeit von 09:00 Uhr bis 15:00 Uhr!

Einkäufe werden nur innerhalb Kühlungsborns vorgenommen.

Bitte bereiten Sie eine eindeutige und klar formulierte Einkaufsliste in leserlicher Schrift, oder das Rezept für die Apotheke vor, sowie einen Briefumschlag mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse und dem für den Einkauf vorgesehenen Geldbetrag.

Die Abrechnung erfolgt bei Übergabe des Einkaufs. Sie erhalten einen Kassenzettel und das entsprechende Wechselgeld zurück. Es wird um die allgemeinen Hygieneregeln gebeten.

Kein direkter Körperkontakt. 2 Meter Abstand.

Dieser Service ist kostenfrei!

Ihr Bürgermeister
Rüdiger Kozian

Ostseebad Kühlungsborn, 18.03.2020

18. 03.2020

Weitere Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Corona-Virus

Die heutigen Maßnahmen der Landesregierung (17. März 2020) ergänzen die zehn bereits beschlossenen Maßnahmen im Einvernehmen mit den Landkreisen und kreisfreien Städten vom 14. März 2020

Pressekonferenz mit Ministerpräsidentin Manuela Schwesig, Wirtschaftsminister Harry Glawe und Tobias Woitendorf, Geschäftsführer des Landestourismusverbandes MVDetails anzeigen

Minister­präsi­den­tin Manuela Schwe­sig, Wirt­schafts­minister Harry Glawe und Tobias Woi­ten­dorf, Ge­schäfts­füh­rer des Landes­tourismus­ver­ban­des MV

 

Entschlossen, Besonnen und Solidarisch – Weitere Maßnahmen der Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern gegen die Ausbreitung von SARS-CoV-2 (CORONA/COVID-19) in Mecklenburg-Vorpommern
sowie
100-Millionen-EURO-Sofortprogramm zur Unterstützung der Wirtschaft Mecklenburg-Vorpommerns bei der Bewältigung der Corona-Krise

Mit zunehmender Dynamik verbreitet sich das neue Corona-Virus in Deutschland und Mecklenburg-Vorpommern. In gleichem Maße nehmen auch die Auswirkungen auf das öffentliche und private Leben sowie die Wirtschaft zu. Die Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern hat bereits mit ihrem Beschluss vom 14.03.2020 notwendige Maßnahmen gegen die Corona-Ausbreitung in Mecklenburg-Vorpommern eingeleitet. Darüber hinaus sind weitere Maßnahmen notwendig. Die aktuelle Situation verlangt sowohl den Bürgerinnen und Bürgern als auch den Wirtschaftsakteuren im Land viel ab.

Für die Bürgerinnen und Bürger bedeuten die eingeleiteten Maßnahmen starke Einschnitte in ihren Alltag. Die Wirtschaft wiederum steht vor der Herausforderung, vorübergehend sinkende bis hin zu komplett wegfallenden Absatz- und Gästezahlen zu verkraften und finanziell zu überbrücken. Ziel ist es, Betriebe und Arbeitsplätze zu schützen. Besonders betroffen von den aktuellen Entwicklungen sind unter anderem die hiesige Tourismusbranche sowie der Handel, bei denen sich der weitgehende Wegfall des Ostergeschäfts erheblich auswirken wird.

Die beschlossenen Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Ausbreitung müssen daher als erster Schritt zur Bewältigung der Gesamtsituation verstanden werden. Im nächsten Schritt muss nun alles Erforderliche getan werden, um die Wirtschaft sicher durch die Krise zu begleiten.

Die Landesregierung begrüßt deshalb die bereits angekündigten und ergriffenen Maßnahmen des Bundes zur Anpassung der Kurzarbeiterregelung rückwirkend ab dem 01.03.2020, zu flexiblen Regelungen im Steuerbereich sowie zur Ausweitung des Großbürgschaftsprogramms und bestehender Programme für Liquiditätshilfen bei der KfW und den Bürgschaftsbanken. Die bundesseitig angestellten Überlegungen, gemeinsam mit den Sozialpartnern Lösungen zur Lohnfortzahlung im Falle zwingend notwendiger Kinderbetreuung zu erarbeiten, werden ausdrücklich unterstützt. Hinzu kommt die beschlossene Investitionsoffensive des Bundes, die eine Aufstockung der Investitionen um über 12 Milliarden Euro allein im Bundeshaushalt vorsieht. Die Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern hat ihrerseits mit dem Investitionshaushalt 2020/2021 bereits umfassende Investitionen auf den Weg gebracht. Nach Überwindung der aktuellen Situation werden sie weitere wichtige Impulse für ein Wiedererstarken der Wirtschaft setzen.

A.
In Ergänzung zu den bereits am 14. März 2020 beschlossenen 10 Maßnahmen gegen die weitere Ausbreitung des Corona-Virus in Mecklenburg- Vorpommern hat die Landesregierung gemeinsam mit der Bundesregierung und den Regierungen der anderen Bundesländer ein einheitliches Vorgehen zur weiteren Beschränkung von sozialen Kontakten verständigt. Deshalb beschließt die Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern folgende weitere Maßnahmen:

1. Verkaufsstellen des Einzelhandels

Sämtliche Verkaufsstellen des Einzelhandels werden ab dem 18.03.2020, 06:00 Uhr geschlossen; ein Verkauf mittels Lieferdiensten und / oder Abholung bleibt gestattet. Nicht betroffen von den Schließungen sind:
- Einzelhandel für Lebensmittel,
- Wochenmärkte,
- Abhol- und Lieferdienste,
- Getränkemärkte,
- Apotheken,
- Sanitätshäuser,
- Drogerien,
- Tankstellen,
- Banken und Sparkassen,
- Poststellen,
- Frisöre,
- Reinigungen,
- Waschsalons,
- Zeitungsverkauf,
- Bau- und Gartenbaubedarfsmärkte,
- Tierbedarfsmärkte sowie
- der Großhandel.

Landesweit wird aus dringendem öffentlichen Interesse das Sonntag-Verkaufsverbot aufgehoben.

Eine Öffnung dieser genannten Einrichtungen erfolgt unter Auflagen zur Hygiene, zur Steuerung des Zutritts und zur Vermeidung von Warteschlangen.

2. Dienstleistungen, Handwerk

Dienstleistungsbetriebe und Handwerksbetriebe sowie das Gesundheitshandwerk können ihren Betrieb fortsetzen unter Beachtung der gestiegenen hygienischen Anforderungen.

3. Sonstige Einrichtungen

Für den Publikumsverkehr werden geschlossen

Bars, Clubs, Diskotheken, Kneipen und ähnliche Einrichtungen,
- Theater, Opern, Konzerthäuser, Museen und ähnliche Einrichtungen,
- Messen, Ausstellungen,
- Freizeit- und Tierparks und Anbieter von Freizeitaktivitäten (innen und außen),
- Spezialmärkte,
- Spielhallen, Spielbanken, Wettannahmestellen und ähnliche Einrichtungen,
- Prostitutionsstätten, Bordelle und ähnliche Einrichtungen,
- der Sportbetrieb in und auf allen öffentlichen und privaten Sportanlagen,
- Schwimm- und Spaßbäder,
- Fitnessstudios und ähnliche Einrichtungen,
- sowie Spielplätze (innen und außen).

4. Gaststätten und Restaurants

Gaststätten und Restaurants dürfen nur zwischen 6 Uhr und 18 Uhr öffnen, wenn die Plätze für die Gäste so angeordnet werden, dass ein Abstand von mindestens 2 Metern zwischen den Tischen gewährleistet ist. An die Gäste wird appelliert, zueinander ausreichend Abstand zu halten. Darüber hinaus ist die Anwesenheit von 50 oder mehr Personen in einer Gaststätte/Restaurant untersagt. Ein Abhol- und Lieferservice ist ohne zeitliche Einschränkung möglich.

5. Hotels, Ferienwohnungen, Campingplätze, Wohnmobilstellplätze

Den Betreibern von Hotels, Ferienwohnungen, Campingplätzen, Wohnmobilstellplätzen und vergleichbaren Angeboten, wie etwa homesharing, ist es untersagt, Personen zu touristischen Zwecken zu beherbergen. Gäste, die bereits angereist sind, haben bis spätestens 19. März 2020 ihren Urlaub zu beenden und abzureisen.

6. Touristische Reisen aus privatem Anlass nach Mecklenburg-Vorpommern

Touristische Reisen aus privatem Anlass in das Gebiet des Landes Mecklenburg-Vorpommern sind untersagt. Dies gilt insbesondere für Reisen, die zu Freizeit- und Urlaubszwecken, zu Fortbildungszwecken oder zur Entgegennahme von vermeidbaren oder aufschiebbaren Maßnahmen der medizinischen Vorsorge oder Rehabilitation unternommen werden. Von dem Verbot umfasst sind auch Reisebusreisen.

Von den Regelungen ausgenommen sind Personen, deren erster Wohnsitz in Mecklenburg-Vorpommern liegt.

Von den Regelungen ausgenommen sind Personen, deren zweiter Wohnsitz in Mecklenburg-Vorpommern liegt und die in Mecklenburg-Vorpommern einer erwerbsmäßigen beziehungsweise selbstständigen Tätigkeit nachgehen.

Von den Regelungen ausgenommen sind Personen, die ihrer erwerbsmäßigen beziehungsweise selbstständigen Tätigkeit in Mecklenburg-Vorpommern nachgehen.

7. Betretungseinschränkungen

Zu den bereits beschlossenen Betretungsregelungen vom 14.03.2020 zum Beispiel für Alten- und Pflegeheime kommen nachfolgende Einschränkungen hinzu:
Der Besuch von stationären und teilstationären Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe sowie Einrichtungen der Eingliederungshilfe für Kinder und Jugendliche gemäß §§ 45 ff. SGB VIII, ist für solche Besucherinnen und Besucher, die sich innerhalb der letzten 14 Tage vor dem beabsichtigten Besuch in einem internationalen Risikogebiet oder in einem besonders betroffenen Gebiet der Bundesrepublik Deutschland aufgehalten haben, für die Dauer von 14 Tagen ab Rückkehr aus diesen Ländern bzw. diesen Gebieten untersagt.

8. Zusammenkünfte

Zusammenkünfte in Vereinen und sonstigen Sport- und Freizeiteinrichtungen sowie die Wahrnehmung von Angeboten in Volkshochschulen, Musikschulen und sonstigen öffentlichen und privaten Bildungseinrichtungen im außerschulischen Bereich sind untersagt.

Verboten sind jegliche Zusammenkünfte jedweder Glaubensgemeinschaften in Kirchen, Moscheen, Synagogen, Kapellen und anderswo.

Unaufschiebbare Zusammenkünfte wie Trauungen und Beisetzungen sind in Gegenwart von maximal 20 Personen zulässig.

Die genannten Maßnahmen gelten vom 18. März 2020 06:00 Uhr bis einschließlich 19. April 2020.

Das Wirtschafts- und Gesundheitsministerium sowie das Sozialministerium werden gebeten, für die unter 1-8 genannten Maßnahmen eine entsprechende Regelung zu erlassen.

B.
Die Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern ist entschlossen, die Auswirkungen auf die Wirtschaft in Mecklenburg-Vorpommern durch zielgerichtete Maßnahmen so weit wie möglich abzufedern. Hierfür beschließt sie nachfolgendes 100-Millionen-EURO-Sofortprogramm sowie weitere Maßnahmen:

1. Fortsetzung bestehender Bürgschafts- und Darlehensinstrumente

Die Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern unterstützt betroffene Unternehmen im Rahmen der bewährten Bürgschafts- und Darlehensinstrumente. Sie wird notwendige Flexibilisierungen und Vereinfachungen vornehmen, um den Betroffenen schnellstmöglich helfen zu können.

2. Landesbürgschaften

Darüber hinaus wird die Landesregierung ein Landes-Bürgschaftsprogramm für Liquiditätshilfen für besonders von der Corona-Krise betroffene Unternehmen auflegen. Die diesbezüglichen Anträge sollen schnell und vorrangig in einem standardisierten Verfahren bearbeitet werden.

Das Land Mecklenburg-Vorpommern beteiligt sich außerdem durch die Erhöhung seines Rückbürgschaftsanteils an der Verdoppelung des Bürgschaftsvolumens der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern für Kredite von Hausbanken von 1,25 Mio. Euro auf bis zu 2,5 Mio. Euro pro Einzelfall.

Bürgschaften bis zu einem Kreditvolumen in Höhe von 250.000 Euro können ab sofort in einem abgekürzten und vereinfachten Verfahren durch die Bürgschaftsbank ohne weitere Gremienbeteiligung entschieden werden.
Um den Unternehmen schnellstmöglich helfen zu können, werden die Verfahren durch eine Erweiterung der Möglichkeit für Expressbürgschaften beschleunigt. Damit werden Zusagen der Bürgschaftsbank innerhalb von 24 Stunden ermöglicht.

3. Liquiditätshilfen für Kleine und Mittelständische Unternehmen (KMU)

Es wird eine Liquiditätsunterstützung für KMU und Freiberufler durch rückzahlbare Zuschüsse bis 20.000 Euro eingeführt. Die Mittel sollen in einem vereinfachten Verfahren durch die Gesellschaft für Arbeitsmarkt und Strukturentwicklung ausgereicht werden (GSA). Darüber hinaus wird eine weitere Liquiditätsunterstützung für betriebliche Ausgaben von KMU durch rückzahlbare Zuschüsse bis 200.000 Euro eingeführt.

Die vorgenannten rückzahlbaren Zuschüsse sind als nachrangig zu behandeln.

4. Verfahrensbeschleunigungen für Landeszuschüsse

Die Auszahlung von Investitionszuschüssen aus dem Programm der GRW an geförderte Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft, von Investitionszuschüssen an Kommunen im Rahmen der Infrastrukturförderung sowie von Forschungs- und Entwicklungszuschüssen für Unternehmen und private Forschungseinrichtungen soll innerhalb von einer Woche nach Eingang der Mittelanforderung erfolgen.

5. Finanzwirtschaftliche Maßnahmen

Die Landesregierung wird die vom Bund ergriffenen Maßnahmen zur Flexibilisierung im Steuerbereich umfassend anwenden. Hierzu gehört die großzügige Genehmigung von Anträgen auf:

a. zinslose Steuerstundung,
b. Herabsetzung der Vorauszahlungen auf die Einkommen- und Körperschaft- und Gewerbesteuer und
c. der Erlass von Säumniszuschlägen.

Von Vollstreckungsmaßnahmen der Finanzbehörden soll, soweit vertretbar, abgesehen werden. Die vorbenannten Maßnahmen gelten vom Zeitpunkt der Veröffentlichung durch das Bundesministerium der Finanzen bis zum 31.12.2020.

6. Digitale Unterstützung für KMU

Das Digitalisierungsministerium wird beauftragt, gemeinsam mit dem Einzelhandelsverband und den Digitalisierungspartnern im Land den Aufbau einer landeseigenen Online-Handelsplattform für Einzelhändler und Produkte für Verbraucher jeglicher Art aus dem Land Schritt für Schritt aufzubauen. Diese soll aus Mitteln der digitalen Agenda, hier den Fördermitteln für die Förderung von KMU bei Digitalisierungsmaßnahmen, finanziert und mit den Mitteln eines kollaborativen Arbeitsprozesses mit den digitalen Talenten und der Kreativwirtschaft im Land möglichst kurzfristig entwickelt und mit ersten Bausteinen möglichst zeitnah umgesetzt werden, beispielsweise mittels eines Online-Hackathon.

7. Austausch mit Unternehmen, Wirtschaftsvertretern und Gewerkschaften

Die Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern wird sich fortlaufend mit Unternehmen, Wirtschaftsvertretern und Gewerkschaften austauschen, um aus erster Hand Informationen zu den Auswirkungen auf die Wirtschaft in Mecklenburg-Vorpommern zu erhalten und bedarfsgerecht steuernd eingreifen zu können.

Die genannten Ministerien werden gebeten, die erforderlichen Regelungen für die unter Teil B Ziffer 1. bis 7. genannten Vorhaben zu erlassen und umzusetzen.

18. 03.2020

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,

hiermit informieren wir Sie über die Vollsperrrung der Waldstraße auf Höhe Nr. 1a-3 vom 18.03.2020, 08:00 Uhr bis 20.03.2020, 08:00 Uhr auf Grund von Asphaltierungsarbeiten.

17. 03.2020

Liebe Kühlungsbornerinnen und liebe Kühlungsborner,

die umzusetzenden Maßnahmen zwecks Entschleunigung der Infektionskette zur Aufrechterhaltung des Gesundheitssystems haben sich verschärft.

Wir halten Sie über die jeweils aktuelle Lage der zu befolgenden Anordnungen auf unserer Stadtseite stets auf dem Laufenden.

Grundlage sind ausschließlich amtliche Mitteilungen. Wir beteiligen uns auf gar keinem Fall an Spekulationen, Gerüchten, Kommentierungen und anderen in dieser Zeit verwirrenden und somit überflüssigen Mitteilungen.

Unser Rathaus als städtische Verwaltung bleibt weiterhin besetzt, arbeitet jedoch eingeschränkt. Der Besucherverkehr kann nur noch für äußerst dringliche Notfälle nach Vorabsprache und telefonischer Anmeldung in Ausnahmefällen durch Abholung an der Eingangstür gewährleistet werden.

Auch die kommunalen Betriebe, wie die NOVEG mbH, Tourismus GmbH und Bauhof arbeiten eingeschränkt weiter.

Die Einsatzbereitschaft der Feuerwehr ist gewährleistet.

Wir halten weiter Kurs und bitten alle Bürgerinnen und Bürger in dieser äußerst schwierigen Situation um Solidarität, Rücksichtnahme und Gemeinschaftssinn, um unsere schöne Stadt Ostseebad Kühlungsborn in dieser angespannten Lage durch die schwere See zu manövrieren.

Ihr Bürgermeister
Rüdiger Kozian

16. 03.2020

INFORMATION AUFGRUND DER CORONAVIRUS-AUSBREITUNG:

 

DAS RATHAUS BLEIBT BIS AUF WEITERES FÜR DEN BÜRGERVERKEHR GESCHLOSSEN.

 

AUSNAHMEN BILDEN FOLGENDE ANGELEGENHEITEN:

  • ANZEIGE VON STERBEFÄLLEN (DURCH BESTATTER)
  • BEANTRAGUNG EINES NEUEN PERSONALAUSWEISES
    ODER REISEPASSES
  • EINSICHTNAHME ÖFFENTLICHE AUSLEGUNG VON BEBAUUNGSPLÄNEN

 

WIR DANKEN FÜR IHR VERSTÄNDNIS.

TELEFONISCH IST DIE VERWALTUNG WIE GEWOHNT ZU ERREICHEN UNTER 038293/8230.

 

DER BÜRGERMEISTER

13. 03.2020

Aus gegebenem Anlass informiert der Bürgermeister wie folgt:

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste

die Stadt Ostseebad Kühlungsborn hat sich mit Wirkung vom 13.03.2020 dazu entschlossen, den Handlungsempfehlungen des Landkreises Rostock und den Verhaltensweisen des Bundes zur Eindämmung der Atemwegserkrankung COVID-19 (Corona virus disease 2019) zu folgen und ergreift folgende Maßnahmen:

  • Die Kollegen*innen des  Rathauses stehen Ihnen weiterhin zu den gewohnten Sprechzeiten zur Verfügung. Wir bitten allerdings darum, hiervon nur in dringenden Fällen Gebrauch zu machen, um sich und unsere Mitarbeiter*innen nicht unnötig zu gefährden. Sollte ein Besuch unabwendbar sein, haben Sie bitte für die bereits getroffenen Vorsichtsmaßnahmen Verständnis.
  • Die Zahlungen in der Stadtkasse sind vorzugsweise bitte mit EC-Karte vorzunehmen.
  • Weiterhin bleiben folgende Liegenschaften der Stadtverwaltung für den Besucherverkehr geschlossen:
    • Die Sporthalle West
    • Die Sporthalle Ost
    • Die Stadtbibliothek

 

  • Alle städtischen Veranstaltungen bis einschließlich April 2020 werden ausgesetzt bzw. abgesagt. Näheres erfahren Sie auf der Internetseite der städtischen Tourismus GmbH

Zum Schutz unserer Mitbürger appellieren wir an alle privaten Veranstalter, Gewerbetreibenden und Hoteliers die Handlungsempfehlungen in Bezug auf Veranstaltungen und sonstigen Menschenansammlungen des Robert-Koch-Institutes zu beachten und ihnen Folge zu leisten!

Ziel dieser Maßnahmen ist es, die Übertragungswege von SARS-CoV-2 zu unterbrechen und das Risikoeinzudämmen, ohne dabei das öffentliche Leben gänzlich zum Stillstand zu bringen. Um dies sicherzustellen, sind aus unserer Sicht die beschriebenen Maßnahmen erforderlich und geboten.

Informieren Sie sich hier bitte regelmäßig über eventuelle Aktualisierungen.

Weitergehende Informationen erhalten Sie auf der Internetseite des Landkreises Rostock unter https://www.landkreis-rostock.de/landkreis/aktuelles/news/2020/maerz/coronavirus.html.

Bitte beachten Sie auch die Informationen der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung unter https://www.infektionsschutz.de/coronavirus-sars-cov-2.html

und des Robert-Koch-Institus unter https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/nCoV.html

(Stand der Informationen: 13.03.2020, 14:00 Uhr)

Rüdiger Kozian

Bürgermeister

 

 

 

 

 

 

13. 03.2020

Sehr geehrte Einwohner*innen und Gewerbetreibenden der Stadt Ostseebad Kühlungsborn:

Aufgrund der vorliegenden Problematik rund um den Corona-Virus haben wir uns dazu entschlossen, den für Montag, den 16.03.2020 geplanten zweiten Workshop zur Gestaltungssatzung abzusagen. Ein neuer Termin steht noch nicht fest.

13. 03.2020

Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn führt ab Anfang April Baumaßnahmen an der Reriker Straße durch. Um die Verkehrssicherheit zu erhöhen wird dabei die Fahrbahn zwischen dem Abzweig Umgehungsstraße und der Zufahrt zum Wohngebiet Alt Arendsee erneuert.

Um die Sicherheit der Radfahrer und der Fußgänger ebenfalls zu erhöhen erfolgt parallel zur Reriker Straße der Neubau eines Radweges. Für den Radfahrer bedeutet dies den Lückenschluss zwischen Umgehungsstraße Grüner Weg und Ortseingang. Geplant ist zudem eine Verkehrsinsel als Querungshilfe über die Reriker Straße in Höhe des Wohngebietes.

In den letzten Tagen wurden bereits umfangreiche Ausgleichsmaßnahmen und Neuanpflanzungen  durchgeführt. Weitere Neuanpflanzungen sind im Herbst 2020 vorgesehen. Dabei entsteht eine neue Baumreihe zwischen der Reriker Straße und dem geplanten Radweg.

Die Fertigstellung ist bis zum Beginn der Sommerferien vorgesehen. Die Bauarbeiten am Radweg abseits der Straße erfolgen ohne Verkehrseinschränkungen. Die Arbeiten an der Reriker Straße werden abschnittsweise unter halbseitiger Ampelregelung durchgeführt. Für die abschließenden Asphaltierungsarbeiten ist zeitweise eine Vollsperrungen erforderlich. Eine Umleitung wird eingerichtet. Die Zufahrt zum Wohngebiet Alt Arendsee wird durch die beauftragte Baufirma gewährleistet.

Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn bittet bereits im Vorfeld um Verständnis für auftretende Verkehrsbehinderungen.

Gez. 09.03.2020
Hr. Westermeier
Bauamt, Ostseebad Kühlungsborn

11. 03.2020

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt Ostseebad Kühlungsborn,

leider hat der Corona-Virus Kühlungsborn erreicht und die Presse und sozialen Medien haben sich der Sache angenommen.

Art und Ausmaß ist jedoch absehbar, das Gesundheitsamt, die örtlichen und überörtlichen Behörden arbeiten sinnvoll, funktionsgemäß und effektiv zusammen.

Dem Geschehen begegnende Maßnahmen sind ergriffen.

Auch besteht derzeit bei unseren Schulen und Kitas sowie Hort kein Gefährdungspotential. Die Kinder können all diese Einrichtungen derzeit weiter besuchen.

Die allgemeinen Verhaltensregeln sind durch Funk und Fernsehen, so denken wir, hinreichend bekannt und sollten natürlich auch strikt eingehalten werden.

Ein geschlossenes, gemeinschaftliches und diszipliniertes Verhalten aller beendet diese, leider derzeit vorherrschende Erscheinung, am schnellsten und effektivsten.

Seien Sie sorgsam mit sich selbst, insbesondere unter Berücksichtigung unserer älteren Mitbürger. „Es gibt auch Momente, in denen die See etwas rauer wird, lassen Sie uns gemeinsam Kurs halten.“

Weitergehende Informationen erhalten Sie auf der Internetseite des Landkreises unter dem Link www.landkreis-rostock.de oder telefonisch bei dem Gesundheitsamt unter 03843/755-53999 sowie bei der Hotline 08000/117722.

Ihr Bürgermeister

Rüdiger Kozian

06. 03.2020

PRESSEINFORMATION

Ab dem 09. März 2020 bietet auch die Stadtbibliothek Kühlungsborn eine Vielzahl an elektronischen Büchern, Hörbüchern und Zeitschriften. Einloggen, auswählen und herunterladen – so einfach funktioniert die Onleihe. Jeder angemeldete Bibliotheksnutzer kann rund um die Uhr von zu Hause oder unterwegs eBooks, ePaper oder eAudios ausleihen. Benötigt wird für die Nutzung der Onleihe ein Internetzugang sowie ein PC, Laptop, Tablet, E-Reader oder ein Smartphone und natürlich ein gültiger Bibliotheksausweis der Stadtbibliothek Kühlungsborn.

Der zusätzliche Service ist für die Leser kostenfrei und auch Mahngebühren können keine anfallen, da die Leihfrist automatisch endet und die Datei damit nicht mehr geöffnet werden kann. E-Books können z.B. 21 Tage, e-Hörbücher 14 Tage ausgeliehen werden.

Das Angebot umfasst u.a. Romane, Krimis, Sachbücher, Kinder- und Jugendbücher, Sciencefiction, Zeitschriften, Hörbücher und vieles mehr.

Wie beim Einkaufen im Onlineshop bietet auch die Onleihe die Möglichkeit, über das Internetportal www.onleihe-mv.de oder die Onleihe-App in der Auswahl der verschiedenen Medien zu stöbern. Für das Ausleihen muss der Nutzer sich mit seinem Bibliotheksausweis registrieren und kann die gewünschten Dateien per Mausklick auf sein Endgerät herunterladen. Sollte ein gewünschter Titel nicht gleich verfügbar sein, kann man ihn vormerken und wird benachrichtigt, sobald die Ausleihe möglich ist.

Das Lesen von eBooks funktioniert über die meisten handelsüblichen E-Reader.

Fragen rund um das Thema e-Ausleihe werden auch auf der Onleihe-Seite https://www.onleihe.de/mecklenburg-vorpommern/frontend/myBib,0-0-0-100-0-0-0-0-0-0-0.html unter dem Punkt „Hilfe“ beantwortet oder über das offizielle Nutzer- und Austauschforum https://userforum.onleihe.de/.

Gefördert wurde der Beitritt der Stadtbibliothek Kühlungsborn zum landesweiten Onleiheverbund durch das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur Mecklenburg-Vorpommern.

Ansprechpartnerin:

Stadtbibliothek Kühlungsborn
Katja Turloff
Bibliothekarin
Strandpromenade 7
18225 Kühlungsborn

Tel.: 038293 6145
E-Mail: bibliothek@stadt-kborn.de

Infos auch unter www.onleihe.net

02. 03.2020

Der SENIORENBEIRAT lädt ein zur Eröffnung der 24. Seniorentage am Montag, 15. Juni 2020 um 10.00 Uhr in der Kunsthalle, Ostseeallee 48, Ostseebad Kühlungsborn.

Wir rechnen mit der Teilnahme namhafter Gäste aus der regionalen Politik, Verwaltung und Wirtschaft.

Alle interessierten Bürger sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen.

Rolf Plöger
Vorsitzender des Seniorenbeirates der Stadt Ostseebad Kühlungsborn

27. 02.2020

Wie bereits erfolgreich praktiziert, wird im März diesen Jahres die Möglichkeit für Einwohner des Ostseebades Kühlungsborn bestehen, kostenlos kompostierbare Gartenabfälle (Grünschnitt und Astwerk) aus dem privaten Bereich beim Bauhof, Zur Asbeck 21 von Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr, zusätzlich von Montag bis Donnerstag von 13.00 bis 16.00 Uhr und sonnabends von 10.00 bis 12.00 Uhr abzugeben. Als Nachweis des Wohnsitzes in Kühlungsborn genügt die Vorlage des Personalausweises, des Reisepasses oder einer aktuellen Meldebescheinigung. Dieses Angebot gilt nicht für gewerbliche Entsorger. Das Verbrennen von Gartenabfällen ist damit im Ostseebad untersagt.

18. 02.2020

Ende Januar hat im Kühlungsborner Rathaus der Workshop der Arbeitsgruppe „Villa Baltic“ zum ersten Mal stattgefunden. Unter den 18 Teilnehmern waren die Fraktionsvertreter aller Fraktionen, die Verwaltung sowie Vertreter der Denkmalschutzbehörde des Landkreises Rostock zusammen mit dem Eigentümer Dr. Jan Aschenbeck und dem beauftragten Architekten Alexis Angelis. Ziel dieser Zusammenarbeit soll es nun sein, in den nächsten Monaten ein Nutzungskonzept für die Villa Baltic gemeinsam zu entwickeln.

Einleitend zum Treffen wurde die Besonderheit der Geschichte des Gebäudes und der große emotionale Wert für Kühlungsborn von allen Teilnehmern bekräftigt. Die Villa Baltic sei ein wichtiges Puzzelteil bei der Gesamtbetrachtung von Kühlungsborn-West und müsse deshalb unbedingt wieder ein Highlight darstellen. Dadurch würde sich die Attraktivität des Ortskerns in West erheblich steigern. Erste Ideen für eine mögliche Nutzung haben die Vertreter der Fraktionen eingebracht und im Gesamten diskutiert. Auf der Grundlage dieses konstruktiven Austausches werden in den kommenden Wochen Konzeptideen durch das Architekturbüro Angelis & Partner entwickelt. Hierbei müssen auch die Ergebnisse der Gutachten mit einfließen, dessen Analyse-Arbeiten aktuell in der Villa Baltic stattfinden. Das nächste Treffen der Arbeitsgruppe, indem die verschiedenen Nutzungsideen dann im Detail durchleuchtet werden, ist für Ende April 2020 vorgesehen.

Mehr Informationen zur Villa Baltic finden Sie unter: www.villa-baltic.de

07. 02.2020

I.

Die gemäß § 73 Abs. 6 des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVfG) vorgesehene Erörterung der Stellungnahmen/Einwendungen, die zu o.g. Vorhaben eingegangen sind, findet am 25.02.2020 um 9 Uhr bei der ROSTOCK PORT GmbH, Tagungsraum 2, Ost-West-Str. 32, 18147 Rostock statt. Die Erörterung wird bei Bedarf am 26.02.2020 an gleicher Stelle fortgesetzt.

 

II.

  1. Die Erörterung ist nicht öffentlich (§ 73 Abs. 6 Satz 6 in Verbindung mit § 68 Abs. 1 Satz 1 VwVfG).
  2. Die Behörden und anerkannten Vereinigungen i. S. von § 73 Abs. 4 Satz 5 VwVfG und die-jenigen, die Einwendungen erhoben haben bzw. Stellungnahmen abgegeben haben, wer-den zu der Erörterung gesondert schriftlich geladen. Sie können sich durch Bevollmächtigte vertreten lassen. Darüber hinaus können sie Personen zu ihrer Unterstützung beiziehen. Auslagen, die Ihnen zur Wahrung des Termins entstehen, werden nicht erstattet. Beteiligte, die auf Grund von Hör- und/oder Sprachbehinderungen die Bereitstellung geeigneter Kommunikationshilfen wünschen, werden um rechtzeitige Information vor dem Termin an die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt, Standort Kiel gebeten. Kommunikationshilfen werden kostenfrei bereitgestellt.
  3. Bei Ausbleiben eines Beteiligten kann ohne ihn verhandelt und im Planfeststellungsbeschluss entschieden werden.
  4. Die Erörterung wird ggf. zu einem späteren Zeitpunkt fortgesetzt. Der/Die weitere/n Erörte-rungstermin/e wird/werden gesondert bekannt gemacht.

Zu Beginn der Erörterung wird eine Tagesordnung bekannt gegeben. Erörtert werden u.a. naturschutzfachliche Themen, der Umgang mit Baggergut, bauzeitliche Fragen und Fragen des Baulärms und von Erschütterungen im Zusammenhang mit den Nassbaggerarbeiten.

Kiel, den 23. Januar 2020

Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Standort Kiel– Planfeststellungsbehörde -

Az.: 3100P - 143.3/0066

Im Auftrag
Kuchenbuch

03. 02.2020

Der Landkreis Rostock ist aufgefordert, Vorschläge für die Berufung von ehrenamtlichen Richterinnen und Richtern für das Landesverwaltungsgericht Mecklenburg-Vorpommern (Sitz in Greifswald) und das Verwaltungsgericht Schwerin sowie Vorschläge für die Berufung von ehrenamtlichen Richterinnen und Richtern für die Sozialgerichtsbarkeit, Kammer für Angelegenheiten der Sozialhilfe und des Asylbewerberleistungsgesetzes beim Sozialgericht Rostock und Landessozialgericht Mecklenburg-Vorpommern zu unterbreiten.

Mehr Informationen unter: https://www.landkreis-rostock.de/landkreis/kreisverwaltung/rechtsamt/ehrenamtliche-richter-2020.html

28. 01.2020

In Vorbereitung auf die Badesaison 2020 sind gemäß Badegewässerlandesverordnung – BadegewLVO M-V vom 6. Juni 2008 (letzte Änderung vom 23.September 2015), die Badegewässer zu bestimmen. Das Gesundheitsamt legt diese gemeinsam mit den Städten und Gemeinden des Landkreises fest, wobei gemäß § 11 und § 12 BadegewLVO M-V die Öffentlichkeit zu beteiligen ist. Die Bürgerinnen und Bürger haben damit die Möglichkeit, Vorschläge, Bemerkungen und Beschwerden bis zum 28.02.2020 vorzubringen. Die folgende Liste enthält die Badegewässer (Badestellen), die in den turnusmäßigen Überwachungsplan des Gesundheitsamtes aufgenommen werden sollen. Die Überwachung
erfolgt durch Besichtigungen, Probenahmen und Analyse der Proben, einschließlich der Bestimmung von Temperatur und pH-Wert. Bei Binnen-, Bodden- und Haffgewässern erfolgt zusätzlich eine Sichttiefemessung.
Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn teilt mit, dass zur Saison 2020 an folgenden Badestellen die Entnahme von Badegewässern geplant ist:

  • Ostsee, Kühlungsborn, Campingpark / Ostseeklinik
  • Ostsee, Kühlungsborn, Hotel Schloss am Meer
  • Ostsee, Kühlungsborn, Hauptstrand West
  • Ostsee, Kühlungsborn, Hauptstrand Ost
  • Ostsee, Kühlungsborn, östlich Bootshafen

Die Entnahme findet fünfmal in der Saison statt. Zusätzlich soll zu Saisonbeginn die einmalige Entnahme am Mühlbach erfolgen. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich mit Fragen oder Anregungen
bis zum 28.02.2020 an das Gesundheitsamt des Landkreises Rostock, Am Wall 3-5, 18273 Güstrow, Tel.-Nr. 03843 / 755 53201 oder 53200 oder persönlich in der Dammchaussee 30a, in 18209 Bad Doberan, sowie an die örtliche Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung wenden.

 

Ostseebad Kühlungsborn, 28.01.2020
Der Bürgermeister


Im Auftrag
Zielinski
Bürgeramtsleiterin

28. 01.2020

Der Wasser- und Bodenverband "Hellbach - Conventer Niederung" führt in der Zeit vom 25.02. bis zum 03.03.2020 die diesjährige Gewässerschau durch. Der Schaubezirk Kühlungsborn/Bastorf ist für den 03.03.2020 um 9 Uhr eingeplant, Treffpunkt ist an der Tankstelle in Bastorf. Weitere Informationen finden Sie in der Anlage.

22. 01.2020

An die Einwohner*innen und Gewerbetreibenden der Stadt Ostseebad Kühlungsborn:

Zur Verbesserung des allgemeinen Erscheinungsbildes der Stadt Ostseebad Kühlungsborn und seiner Bäderarchitektur plant die Stadtverwaltung Ostseebad Kühlungsborn die Überarbeitung der bestehenden Gestaltungssatzung. Aufgrund sehr konstruktiver Gespräche in der Auftaktveranstaltung am 10.12.2019, möchten wir nun die eingearbeiteten Änderungsvorschläge vorstellen.

Dazu laden wir erneut zu einem gemeinsamen Workshop am Montag, den 16. März 2020 um 18.00Uhr in den Versammlungsraum des Bauhofes, Zur Asbeck 6, ein.

Bitte informieren Sie sich vorab auf der städtischen Internetseite über die gemeinsam erarbeiteten Neuerungen, um an der Diskussionsrunde teilnehmen zu können. www.stadt-kuehlungsborn.de.

Änderungswünsche können bis zum 21.02.2020 unter folgender E-Mail Adresse mitgeteilt werden. info@stadt-kborn.de

Auch dieses Mal werden die Rahmenplanerin, die Bauamtsleiterin und Vertreter des Bürger- und Ordnungsamtes anwesend sein und für Rückfragen zur Verfügung stehen.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Mit freundlichen Grüßen

i.A. Zielinski
Leiterin Bürgeramt

17. 01.2020

Das Steueramt der Stadt Ostseebad Kühlungsborn gibt die Fälligkeitstermine für die Zahlungen von Steuern und Abgaben bekannt:

Für Jahreszahler: 01.07.2020

Für Quartalszahler: 17.02./15.05./15.08./15.11.2020

 

gez. Rüdiger Kozian
Bürgermeister

09. 01.2020

Wir möchten das Jahr 2020 mit einem Treffen aller am gesellschaftlichen Leben der Stadt Ostseebad Kühlungsborn interessierten Bürger und Freunde beginnen und Sie recht herzlich zum Neujahrsempfang

am Samstag, den 11.01.2020,

um 11:00 Uhr

in die „Aula“ des Schulzentrums,

Neue Reihe 73 a,

einladen.

07. 01.2020

An die Einwohner und Gewerbetreibenden der Stadt Ostseebad Kühlungsborn

Die Afrikanische Schweinepest (ASP) ist eine schwere Virusinfektion, die Haus- und Wildschweine betrifft. Ein Impfstoff gegen die ASP steht nicht zur Verfügung. Die Ausbreitung erfolgt unter anderem über Transportfahrzeuge oder Kleidung. Infektionsquellen können Kontakte der Tiere oder Futter aus Speiseabfällen sein. Die ASP wurde kürzlich bei mehreren Wildschweinen in Polen festgestellt und ist nur noch etwa 40 km von Brandenburg entfernt. Bei Ausbruch der ASP ist von hohen wirtschaftlichen Schäden auszugehen.

Wir bitten um dringende Einhaltung!

Ihr Ordnungsamt

20. 12.2019

Wir möchten das Jahr 2020 mit einem Treffen aller am gesellschaft­lichen Leben der Stadt Ostseebad Kühlungsborn interessierten Bürger und Freunde beginnen und Sie recht herzlich zum Neujahrsempfang

am Samstag, den 11.01.2020,

um 11:00 Uhr

in die „Aula“ des Schulzentrums,

Neue Reihe 73 a,

einladen.

20. 12.2019

Sehr geehrte Damen und Herren,

aufgrund der hohen Nachfrage für Trauungen im Ostseebad Kühlungsborn sind bereits jetzt schon alle verfügbaren Termine für das Jahr 2020 ausgeschöpft. Aus Kapazitätsgründen kann das Standesamt Kühlungsborn keine weiteren Trauungstermine vergeben. Ab August 2020 können Sie gerne Kontakt zu uns aufnehmen und einen Trauungstermin für das Jahr 2021 reservieren.

13. 12.2019

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,

zur Verbesserung des öffentlichen Personennahverkehrs ist die Stadt Ostseebad Kühlungsborn offen für die Unterbreitung von Vorschlägen aus der Bevölkerung. Wenn Sie Ideen und Anregungen für die Verbesserung des „ÖPNV“ haben, dann wenden Sie sich gerne bis zum 29.02.2020 an die Stadtverwaltung. Dies kann z.B. die Errichtung neuer Bushaltestellen sein oder auch die Bus-Anbindung an umliegende Gemeinden etc..

Ansprechpartnerin ist die Leiterin des Bürgeramts, Frau Zielinski – Tel.: 038293/823416 – Mail: s.zielinski@stadt-kborn.de

11. 12.2019

Information zum Wohngeldstärkungsgesetz

Zum 1. Januar 2020 wird das Wohngeld erhöht. Dies sieht das Wohngeldstärkungsgesetz vor, das Bundestag und Bundesrat beschlossen haben. Es ist die erste Anhebung des Wohngeldes seit vier Jahren.

Haushalte mit einem laufenden Wohngeldbezug erhalten das höhere Wohngeld zu Beginn des Jahres 2020, ohne dass hierfür ein Antrag gestellt werden muss.

Durch die nach oben verschobenen Einkommensgrenzen können künftig auch mehr Haushalte als bisher Wohngeld erhalten. Gerade Haushalte, die in den letzten Jahren zum Beispiel durch Rentenerhöhungen aus dem Wohngeld gefallen sind, könnten nunmehr wieder einen Anspruch erlangen.

Das Wohngeld ist ein Zuschuss zu den Wohnkosten für Haushalte mit niedrigem Einkommen. Im Jahr 2018 haben in Mecklenburg-Vorpommern knapp 23.000 Haushalte Wohngeld bezogen. Der durchschnittliche Wohngeldanspruch pro Haushalt belief sich auf 121 EUR im Monat.

Ob ein Anspruch besteht und wie hoch das Wohngeld ausfällt, ist individuell verschieden und abhängig vom Wohnort. Die Berechnung richtet sich nach der Haushaltsgröße, der Höhe der zuschussfähigen Miete bzw. Belastung und des Haushaltseinkommens. Auf der Internetseite des Ministeriums für Energie, Infrastruktur und Digitalisierung Mecklenburg-Vorpommern (https://www.regierung-mv.de/Landesregierung/em/Bau/Wohngeld/) gibt es weitere Informationen zum Wohngeld sowie einen Link zu einem Wohngeldrechner. Mit diesem kann ein Anspruch unverbindlich geprüft werden.

Jeder, der die Voraussetzungen erfüllt, sollte seinen Anspruch geltend machen. Familien, die Wohngeld beziehen, können zudem Leistungen für Bildung und Teilhabe erhalten. Beantragt werden kann Wohngeld bei der Stadt-, Gemeinde- oder Amtsverwaltung. (Stadt Ostseebad Kühlungsborn, Herr Westphal, Tel. 038293/823420, Mail: m.westphal@stadt-kborn.de)

Bund und Länder geben im Jahr 2020 rund 1,2 Milliarden Euro für das Wohngeld aus. Auf Mecklenburg-Vorpommern entfallen davon knapp 40 Millionen Euro.

Künftig wird das Wohngeld alle zwei Jahre automatisch an die Entwicklung der Wohnkosten und Verbraucherpreise angepasst, erstmals zum 1. Januar 2022. Dadurch reduzieren sich die Fälle, in denen Haushalte infolge von Einkommenssteigerungen aus dem Wohngeld fallen oder zwischen Wohngeld und Leistungen der Grundsicherungen wechseln.

11. 12.2019

Achtung!

Derzeit sind von der Stadt nicht autorisierte Werbemaßnahmen durch Provisionsvertreter im Ort zu bemerken. Diese sprechen ortsansässige Gewerbetreibende an und geben sich als Mitarbeiter bzw. Vertreter der „Kurverwaltung“ aus. In keinster Weise wurde seitens der Stadt Ostseebad Kühlungsborn oder der Tourismus GmbH eine Autorisierung irgendwelcher Werbeanzeigen suchenden Vertreter vorgenommen. Es handelt sich hier um „Fake-Meldungen“, die anlässlich des Jubiläums der 30-jährigen Wiedervereinigung genutzt werden.

02. 12.2019

Wie bereits erfolgreich praktiziert, wird ab Oktober die Möglichkeit für Einwohner des Ostseebades Kühlungsborn bestehen, kostenlos kompostierbare Gartenabfälle (Grünschnitt und Astwerk) aus dem privaten Bereich beim Bauhof, Zur Asbeck 21 abzugeben. Aufgrund der aktuellen Witterungslage wird die Grünschnittannahme bis einschließlich 18.12.2019 verlängert. Die Grünschnittannahme erfolgt immer Mittwochs in der Zeit von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr.

Als Nachweis des Wohnsitzes in Kühlungsborn genügt die Vorlage des Personalausweises, des Reisepasses oder einer aktuellen Meldebescheinigung. Dieses Angebot gilt nicht für gewerbliche Entsorger. Das Verbrennen von Gartenabfällen ist damit im Ostseebad untersagt.

02. 12.2019

Zur Verbesserung des allgemeinen Erscheinungsbildes der Stadt Ostseebad Kühlungsborn und seiner Bäderarchitektur plant die Stadtverwaltung Kühlungsborn die Überarbeitung der bestehenden Gestaltungssatzung.

Dazu möchten wir Sie zu einem gemeinsamen Workshop am Dienstag, den 10.Dezember 2019 um 18.00Uhr in den Versammlungsraum im Bauhof, Zur Asbeck 6, einladen.

Die Erarbeitung von klaren Regelungen für die Gestaltung von gewerblich genutzten Hausvorbereichen, wie zum Beispiel das Anbringen von Werbung und das Aufstellen von Werbeträgern, aber auch die Gestaltung von Hausfassaden oder das Aufstellen von Verkaufshäuschen in der Vorweihnachtszeit, sollen hier unter anderem im Vordergrund stehen. Neben der Rahmenplanerin und dem Bürgermeister werden sowohl die Bauamtsleiterin und Vertreter des Bürger- und Ordnungsamtes gemeinsam mit Ihnen nach Lösungen suchen.

Wir möchten zusammen mit Ihnen zeitgemäße Regelungen für die neue Gestaltungssatzung finden, damit Kühlungsborn bei unseren Bürgern und Gästen weiterhin ein gutes „Ansehen“ genießt.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

21. 11.2019

Im Bereich des Stadtgebietes Kühlungsborn kommt es gelegentlich zu Ausfällen der Straßen- bzw. auch der Promenadenbeleuchtung. Die Ursache hierfür liegt an Schäden im Erdreich. Entsprechend ist ein Messwagen bestellt worden, da der städtische Bauhof diese Messungen nicht eigenständig durchführen kann. Nach Erhalt des Schadensbildes wird der mangelhafte Zustand sofort beseitigt.

19. 11.2019

Am Mittwoch, 04.12.2019, um 14:00 Uhr führt die Stadt Ostseebad Kühlungsborn in Verbindung mit den Kirchen und Wohlfahrtsverbänden für die Senioren der Stadt Ostseebad Kühlungsborn die diesjährige Adventfeier im MORADA-Hotel, Hafenstraße 2, durch.

(Einlass ab 13:30 Uhr; Ende der Feier: ca. 17:00 Uhr)

Der Fahrdienst fährt ab 13:15 Uhr folgende Haltepunkte an:

Kirche:                      Grüner Kranz, Pfarrweg, Bahnhof Mitte

AWO:                        Bahnhof West, Bahnhof, Mitte, Bahnhof Ost

25. 10.2019

Am Samstag den 25.04.2020 wird unser alljährlicher Frühjahrsputz inkl. Tag der offenen Tür der Feuerwehr stattfinden.

Es wird wieder eine Geräte und Wagenschau geben. Erstmalig wird außerdem eine technische Hilfeleistung einer eingeklemmten Person in einem PKW vorgeführt.

Für das leibliche Wohl wird gesorgt – wir hoffen auf zahlreiche Sachspenden!

22. 10.2019

Nach dem Reformationstag (31. Oktober) bleibt das Rathaus am 01. November geschlossen. Ab dem 04. November gelten wieder die regulären Sprechzeiten.

Rüdiger Kozian
Bürgermeister

02. 10.2019

Wie bereits erfolgreich praktiziert, wird ab Oktober die Möglichkeit für Einwohner des Ostseebades Kühlungsborn bestehen, kostenlos kompostierbare Gartenabfälle (Grünschnitt und Astwerk) aus dem privaten Bereich beim Bauhof, Zur Asbeck 21 von Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr, zusätzlich von Montag bis Donnerstag von 13.00 bis 16.00 Uhr und sonnabends von 10.00 bis 12.00 Uhr abzugeben. Als Nachweis des Wohnsitzes in Kühlungsborn genügt die Vorlage des Personalausweises, des Reisepasses oder einer aktuellen Meldebescheinigung. Dieses Angebot gilt nicht für gewerbliche Entsorger. Das Verbrennen von Gartenabfällen ist damit im Ostseebad untersagt.

27. 09.2019

Das Rathaus bleibt am 04.10.2019 geschlossen.

Rüdiger Kozian
Bürgermeister

17. 09.2019

Derzeit kommt es zu extremen Einschränkungen im Mobilfunknetz das Anbieters O₂. Die Wartungsarbeiten werden voraussichtlich bis spätestens 06.11.2019 abgeschlossen. Bis dahin kann es zeitweise zu Beeinträchtigungen kommen.

Einen aktuellen Stand können Sie hier abfragen: Link zur O-Ausfallseite

11. 09.2019

Am Sonnabend üben verschiedene Behörden und Organisationen in Kühlungborn die Zusammenarbeit bei einem Ölunfall. Unter der gesamtverantwortlichen Leitung des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt Mittleres Mecklenburg (StALU MM) und unter der Technischen Übungsleitung der Brandschutzdienststelle des Landkreises Rostock werden am Bootshafen Kühlungsborn und dem östlich gelegenen Strandabschnitt etwa 90 Einsatzkräfte mit ihrer Spezialtechnik dabei sein. Im Bootshafen Kühlungsborn und am angrenzenden Strand üben verschiedene Behörden und Organisationen am Sonnabend, 14. September, von 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr die Bekämpfung eines Ölunfalls. In dem Szenario kommt es zu einem Schiffsunfall im Hafenbecken, bei dem Schadstoffe austreten. Hinzu kommt die Havarie eines Einsatzfahrzeuges am östlich gelegenen Strand. Die Einsatzkräfte sind dazu aufgefordert, die Schadstoffaustritte und ihre Folgen in der Ostsee und am Spülsaum zu bekämpfen. Vorgesehen sind das Ausbringen von Ölsperren, die Ölaufnahme mit Spezialtechnik sowie die Reinigung des Strandes. Zum Schutz der eingesetzten Kräfte vor angenommenen Gesundheitsgefahren wird die Einrichtung einer sogenannten Dekontaminationsstrecke Teil der Übung sein. Dabei werden die Einrichtung eines Schwarz-Weiß-Bereichs mit Dekontamination der Einsatzkräfte und die Durchführung der Reinigungsarbeiten unter Schutzkleidung geübt. Der schwarze Bereich ist verschmutzt, der weiße Bereich ist sauber. Die strikte Trennung und Einhaltung der Trennung sind besonders wichtig. Schwerpunkte der Übung sind neben der Beherrschung der Geräte zur Ölbekämpfung, vor allem die Koordinierung aller eingesetzten Kräfte sowie das Zusammenwirken der verschiedenen Behörden und Organisationen bei der Bewältigung einer Schadenslage.
Dazu wird unter anderem eine mobile Einsatzleitstelle aufgebaut. Hintergrund der Übung sind der zunehmende Schiffsverkehr auf der Ostsee, aber auch immer wieder auftretende kleinere Schadstoffunfälle und -freisetzungen in den Sportboothäfen an der Küste Mecklenburg-Vorpommerns. Beide stellen eine reale Bedrohung für die natürliche Umwelt und die menschliche Nutzung der Ostseeküste dar. Um die Auswirkungen eines möglichen Ölunfalles zu minimieren und eine effektive Bekämpfung zu ermöglichen, werden von der Bundesrepublik und den Küstenländern, aber auch von den Landkreisen und Kommunen gemeinsam große Anstrengungen unternommen. Dazu gehören auch die Finanzierung und Durchführung regelmäßiger Übungen der Einsatzkräfte und zuständigen Behörden. Pressevertreter*innen sind herzlich eingeladen. Für Beobachter und Vertreter der Presse steht die Übungsleitung für Erläuterungen
zur Verfügung. Treffpunkt: 10.00 Uhr, im Bereitstellungsraum am Verpflegungszelt auf dem ehemaligen Parkplatz vor dem Hafenhaus Kühlungsborn.

09. 09.2019

Alle interessierten Kühlungsborner und Gäste sind am Montag, den 23.09.2019, um 18:00 Uhr zu einer Einwohnerversammlung in den Konferenzraum auf dem Bauhof (zur Asbeck 6, Einfahrt Wohngebiet „Holmblick“) eingeladen.

Im Mittelpunkt steht u. a. das Thema:

  • Niederschlagswasser bei Starkregen und Lösungsmodelle

Gäste sind hierzu: der Zweckverband Kühlungsborn und das Ingenieurbüro Merkel Consult

Außerdem gibt es Informationen zu aktuellen Entwicklungen in der Stadt.

Der Bürgermeister und die Amtsleiter werden bei dieser Gelegenheit für Fragen, Vorschläge und Anregungen zur Verfügung stehen.

Rüdiger Kozian
Bürgermeister

30. 07.2019

Liebe Kühlungsborninnen, liebe Kühlungsborner, liebe Facebook-Gemeinde,

wir bedanken uns für die Welle der Hilfsbereitschaft anlässlich der Brandgeschehnisse vom 26.07.2019 bei all denjenigen, die spontan und solidarisch sofort Ersatzwohnraum oder aber Mobiliar für die vom Brand betroffenen Familien zur Verfügung gestellt haben. Auf Grund der sehr erfreulichen positiven Resonanz ist es gelungen, noch am darauf folgenden Tag für alle Betroffenen Wohnraum zur Verfügung zu stellen.

So konnte zumindest in dieser Weise die prekäre Situation der Betroffenen gelindert werden. Ein ganz besonderer Dank geht noch einmal an alle Feuerwehrleute und deren Familien sowie die Rettungskräfte und alle weiteren am Einsatz Beteiligten, die durch überlegtes, koordiniertes und äußerst professionelles Handeln die sehr schwierige Situation umsichtig und schnell in den Griff bekamen.

Die Umsetzung des Gedankens „Gemeinsam sind wir stark“ zeigt hier in erfreulich deutlicher Weise, was Solidarität in Notsituationen bewirken kann.

Mit herzlichem Dank

Rüdiger Kozian
Bürgermeister

20. 06.2019

Radeln für den guten Zweck! Schwerkranke und sterbende Kinder und ihre Familien sollten in der schweren Zeit der letzen Reise nicht alleine gelassen werden. Das ist die Aufgabe, der sich das Team „Mike Möwenherz“ gestellt hat.

Der Förderverein Hanse-Tour-Sonnenschein e.V. sammelt Spenden für krebs- und chronisch kranke Kinder. In der über 20-jährigen Vereinsgeschichte wurden schon mehr als 2 Millionen Euro eingeworben und damit Projekte verwirklicht, die betroffenen Kindern sowie deren Angehörigen zugutekommen. Das Flaggschiff des Fördervereins ist und bleibt die jährlich stattfindende Hanse-Tour Sonnenschein, bei der jedes Jahr mehr als 200 Teilnehmer gemeinsam für die gute Sache in die Pedale treten.Alle eingenommenen Spenden kommen zu 100 % den Kindern zugute, da sämtliche Tour- und Verwaltungskosten durch die Teilnehmer oder die Mitglieder des Vereins getragen werden.
 
In der Zeit vom 19. bis 22.06.2019 wird in diesem Jahr wieder kräftig in die Pedale getreten. Am letzten Tourtag, den 22.06., wird es gegen 16:20 Uhr auch einen Tourstopp in Kühlungsborn auf dem Balticplatz geben. Mit einem kleinen Unterhaltungsprogramm und erfrischenden Getränken werden die fleißigen Radler noch einmal motiviert, um die letzten Kilometer zu schaffen. Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn unterstützt diese tolle Aktion natürlich sehr gerne.

14. 06.2019

Gestern haben die Mädchen- und Jungenmannschaften vom Tennisclub Kühlungsborn für unser Schulzentrum Kühlungsborn das Landesfinale von "Jugend trainiert für Olympia" gewonnen und damit das Ticket für das Bundesfinale gelöst. Das Bundesfinale findet vom 22.09. bis 26.09. in Berlin statt. Es sind 5 Mädchen und 6 Jungen für Kühlungsborn angetreten. Die Mädchen haben drei der vier Einzel und eins der beiden Doppel gegen die Mädchen des CJD Rostock gewonnen. Die Jungs haben gegen Crivitz 3 Einzel und 1 Doppel gewonnen. Im 2. Durchgang gegen das CJD alle 4 Einzel, so dass das CJD nicht mehr zu den Doppel angetreten ist. Wir gratulieren unserem Tennisnachwuchs zu dieser herausragenden Leistung und wir wünschen viel Erfolg für das Bundesfinale!

11. 06.2019

Im Zeitraum vom 11.06.19 bis 12.07.2019 wird der Abschnitt Schlossstraße (Kreuzung Pfarrweg/Grüner Weg bis Haus-Nr. 1A) voll gesperrt. Die Zufahrt zu den Grundstücken ist für Anwohner aus Richtung Kröpelin kommend bis zur Kreuzung Pfarrweg/Grüner Weg frei. Die Zufahrt über den Doberaner Landweg sowie über den Bastorfer Landweg zur Schlossstraße ist für Anwohner möglich.

Zusätzlich wird die Baustrecke voraussichtlich im Zeitraum vom 01.07.19 bis 06.07.19 für die Asphaltarbeiten voll gesperrt. (In diesem Zeitraum sind die Zufahrten zu den Grundstücken nur zu Fuß zu erreichen)

Eine Umleitungsstrecke wird ausgewiesen.

05. 06.2019

Der Landkreis Rostock beabsichtigt in diesem Jahr Frauen auszuzeichnen, die sich im besonderen Maße kommunalpolitisch bürgerlich engagieren. Bis zum 17.06.2019 nimmt der Landkreis Rostock Vorschläge entgegen. Den Vordruck für einen Vorschlag finden Sie hier:

29. 05.2019

Das Rathaus und die Stadtbibliothek der Stadtverwaltung Ostseebad Kühlungsborn bleiben am Freitag, den 31.05.2019 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 03.06.2019 haben das Rathaus und die Stadtbibliothek dann wieder wie gewohnt geöffnet.

17. 05.2019

Gestern Abend fand die letzte Stadtvertreterversammlung in der aktuellen Legislaturperiode statt. Seit der letzten Stadtvertretungswahl 2014 wurde weitestgehend in dieser Zusammensetzung gearbeitet und so konnte eine Vielzahl von Beschlüssen gefasst und umgesetzt werden. Bürgermeister Rüdiger Kozian und Alt-Bürgermeister Rainer Karl nutzten die vergangene Sitzung, um sich bei den Mitgliedern der Stadtvertretung für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit in den vergangenen fünf Jahren zu bedanken. Zum Abschluss bedankte sich auch der Bürgervorsteher Uwe Ziesig bei seinen Stadtvertreterkolleginnen und -kollegen für die gute Zusammenarbeit. Anschließend wurde ein Erinnerungsfoto geschossen.

13. 05.2019

Das Rathaus und die Stadtbibliothek der Stadtverwaltung Ostseebad Kühlungsborn bleiben am Freitag, den 31.05.2019 aus organisatorischen Gründen geschlossen. Ab dem 03.06.2019 haben das Rathaus und die Stadtbibliothek dann wieder wie gewohnt geöffnet.

08. 05.2019

Hilfestellung für Briefwähler

Europawahl:

  1. Wahlschein (weißes Papier) ausfüllen und unterschreiben
  2. Stimmzettel (graues Papier) ankreuzen (1 Stimme)
  3. Stimmzettel in den blauen Stimmzettelumschlag
    legen und Umschlag verschließen
  4. Wahlschein und Stimmzettelumschlag zusammen in den roten Wahlbrief legen
  5. Roten Wahlbrief verschließen (ENDE)

Kreistags- und Stadtvertretungswahl:

  1. Wahlschein (gelbes Papier) ausfüllen und unterschreiben
  2. Kreistagswahl: Stimmzettel (grünes Papier) ankreuzen
    (3 Stimmen)
  3. Stadtvertretungswahl: Stimmzettel (gelbes Papier)
    ankreuzen (3 Stimmen)
  4. Beide Stimmzettel (grün und gelb) in den grauen Stimmzettelumschlag legen und Umschlag verschließen
  5. Wahlschein und Stimmzettelumschlag zusammen in den gelben Wahlbrief legen
  6. Gelben Wahlbrief verschließen (ENDE)

Bei Fragen oder Problemen können Sie sich gerne an den Kühlungsborner Wahlleiter Herrn Reimer wenden.

Telefon: 038293/823406

E-Mail: P.Reimer@stadt-kborn.de

29. 04.2019

Radeln für den guten Zweck! Schwerkranke und sterbende Kinder und ihre Familien sollten in der schweren Zeit der letzen Reise nicht alleine gelassen werden. Das ist die Aufgabe, der sich das Team „Mike Möwenherz“ gestellt hat.

Der Förderverein Hanse-Tour-Sonnenschein e.V. sammelt Spenden für krebs- und chronisch kranke Kinder. In der über 20-jährigen Vereinsgeschichte wurden schon mehr als 2 Millionen Euro eingeworben und damit Projekte verwirklicht, die betroffenen Kindern sowie deren Angehörigen zugutekommen. Das Flaggschiff des Fördervereins ist und bleibt die jährlich stattfindende Hanse-Tour Sonnenschein, bei der jedes Jahr mehr als 200 Teilnehmer gemeinsam für die gute Sache in die Pedale treten.Alle eingenommenen Spenden kommen zu 100 % den Kindern zugute, da sämtliche Tour- und Verwaltungskosten durch die Teilnehmer oder die Mitglieder des Vereins getragen werden.
 
In der Zeit vom 19. bis 22.06.2019 wird in diesem Jahr wieder kräftig in die Pedale getreten. Am letzten Tourtag, den 22.06., wird es gegen 16:20 Uhr auch einen Tourstopp in Kühlungsborn auf dem Balticplatz geben. Mit einem kleinen Unterhaltungsprogramm und erfrischenden Getränken werden die fleißigen Radler noch einmal motiviert, um die letzten Kilometer zu schaffen. Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn unterstützt diese tolle Aktion natürlich sehr gerne.

24. 04.2019

Ab dem 25.04.2019 können Sie bei der Stadt Ostseebad Kühlungsborn die Briefwahlunterlagen für die Europa-, Kreistags- und Stadtvertretungswahl am 26.05.2019 erhalten. Sie können die Briefwahlunterlagen persönlich abholen (Stadtverwaltung - Zimmer 6) oder die Zusendung der Briefwahlunterlagen schriftlich bei der Stadtverwaltung beantragen. Schriftliche Anträge sind per E-Mail an P.Reimer@stadt-kborn.de oder per Brief oder Wahlbenachrichtigungskarte an die Stadt Ostseebad Kühlungsborn, Wahlen, Ostseeallee 20, 18225 Ostseebad Kühlungsborn möglich. Die Wahlbenachrichtigungskarten werden voraussichtlich in dieser Woche, spätestens jedoch bis zum 04.05.2019 zugestellt. Die Briefwahlunterlagen können Sie jedoch auch ohne Wahlbenachrichtigungskarte beantragen. Wichtig ist hierbei, dass Sie uns Ihre persönlichen Daten (Name, Anschrift, Geburtsdatum) mitteilen, damit wir Ihre Unterlagen ausstellen können.

Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich bitte an den Wahlleiter, Herrn Philipp Reimer, Zimmer 6, Ostseeallee 20, 18225 Ostseebad Kühlungsborn, Tel.: 038293/823406, Mail: P.Reimer@stadt.kborn.de

11. 04.2019

Am Samstag, den 06.04.2019 fand der „2. Kühlungsborner Frühjahrsputz“ statt. Um die 150 freiwilligen Helfer trafen sich bei schönstem Wetter an den vereinbarten Treffpunkten und halfen tatkräftig bei der Beseitigung von achtlos entsorgtem Müll.

Das Ostseebad wird aufgrund seiner Sauberkeit immer wieder gelobt, trotz allem brachte der Arbeitseinsatz einige Brennpunkte zu Tage. Zu nennen ist hier zum einen der Stadtwald, welcher als Verbindungsstück zwischen Kühlungsborn Ost und West besonders attraktiv für Radfahrer und Spaziergänger ist, aber auch der Küstenwald welcher unmittelbar zwischen Promenade und Stadtwald liegt. In diesem Jahr konnten abermals zahlreiche Zigarettenabfälle und Plastikbecher gesammelt werden.

Die Innenstadt Kühlungsborns ist erneut durch ihre herausragende Sauberkeit aufgefallen. Viele Bürger, Anwohner, Grundstückseigentümer, Gastronomen und Hoteliers  achten hier täglich auf Sauberkeit und Ordnung. Dank des Einsatzes und der Umsichtigkeit der Bauhofmitarbeiter, welche ebenfalls jeden Tag für eine ansehnliche Stadt sorgen, kann Kühlungsborn sich durchaus sehen lassen! Nichts desto trotz zieht auch die Stadtverwaltung ihre Lehren aus diesem Tag.

Die Einführung von Pfandbechern zu sämtlichen Veranstaltungen sollte dringend weiter forciert und auch für außer Haus Verkäufe in Betracht gezogen werden. Nur so können auch wir einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz leisten.

Auch in diesem Jahr fand im Anschluss des Arbeitseinsatzes am Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr ein gemeinsames Grillfest statt. Der Bürgermeister, Herr Kozian, bedankte sich für die Einsatzbereitschaft der Helfer. Ein besonders großes Dankeschön sei hier an all die Gewerbetreibenden gerichtet, welche sich äußerst großzügig mit Sachspenden beteiligten und so für das leibliche Wohl der Helfer sorgten.

Zur Ausstattung der Jugendfeuerwehr übergab die E.dis Netz GmbH dem Bürgermeister und dem Wehrführer einen Scheck über 250,00 Euro. Auch die Gaststätte „Zum harten Törn“ beteiligte sich mit 100,00 Euro.  Diese Spenden wurden zum großen Stolz unserer Nachwuchskräfte zur Beschaffung von Uniformen für die Jugendfeuerwehr eingesetzt. Auch hier nochmals ein großes Dankeschön an die großzügigen Spender!

Mit großem Engagement organisierte die Jugendfeuerwehr an diesem Vormittag kleine Löschspiele, außerdem durfte jedes Feuerwehrfahrzeug genau inspiziert werden. Als besonderes Highlight führte die Feuerwehr einen Löschangriff vor und gab detaillierte Angaben zum Vorgehen während eines Brandfalls. Auch durfte die komplette Einsatzkleidung einmal Probegetragen werden. Große und kleine Interessierte nahmen dieses Angebot sehr gerne an und freuen sich bereits auf die nächste Veranstaltung.

Kinder und Jugendliche, die Interesse an einer kostenlosen Mitgliedschaft in der Jugendfeuerwehr Kühlungsborn haben, können sich jederzeit bei der Stadt  oder auch direkt bei der Feuerwehr melden.

03. 04.2019

Auf zum Frühjahrsputz im Ostseebad Kühlungsborn – wer unterstützt, gewinnt!

Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn ruft erneut zum gemeinschaftlichen „Frühjahrsputz“ auf. Gemeinsam soll das Ostseebad Kühlungsborn von Unrat befreit werden, damit es weiterhin für Einheimische und Gäste attraktiv bleibt.

Termin ist Samstag, der 6. April 2019 ab 10 Uhr. Freiwillige sind herzlich willkommen.

Der Frühjahrsputz soll Stadtwald, Strand, Küstenwald und das Stadtgebiet in neuem Glanz erstrahlen lassen. Vom Bollhäger Flies, am Fulgen entlang über den Strand, den Küstenwald, bis hin zu Rieden werden Helfer benötigt und von der Freiwilligen Feuerwehr in Kühlungsborn unterstützt.

Treffpunkt ist jeweils um 10 Uhr an folgenden Sammelstellen:
1. Parkplatz Waldstraße
2. Parkplatz Tannenstraße
3. Parkplatz Schulzentrift
4. Parkplatz Rathaus
5. Parkplatz Sportplatz Ost
6. Hafenhaus TSK
7. Parkplatz Edeka
8. Parkplatz Schulzentrum
9. Lindenpark am Brunnen
10. Nettoparkplatz Cubanzestraße
11. Cranzer Ring/Doberaner Straße
12. Parkplatz Zur Asbeck
13. Parkplatz Wittholzring
14. Parkplatz Infopoint Schlossstraße

Hinweise:
• Parkkarten werden vor Ort ausgegeben und berechtigen zum kostenfreien Parken auf den öffentlichen Parkflächen.
• Müllsäcke und Handschuhe werden gestellt.
• Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk sind empfehlenswert.

Freiwillige Feuerwehr lädt die jugendlichen Helfer zur Besichtigung ein.

Kinder und Jugendliche, die sich für den freiwilligen Dienst in der Jugendfeuerwehr interessieren, können an diesem Tag einen Blick hinter die Kulissen werfen. Alle Fahrzeuge sowie das Gerätehaus stehen ab 12 Uhr zur Besichtigung offen. Die Kameraden der Feuerwehr beantworten gern alle Fragen. Die Mitgliedschaft in der Feuerwehr ist übrigens kostenfrei.

Am Ende der Aktion wird bei einem gemeinsamen Grillfest am Gerätehaus der Feuerwehr ab 12 Uhr den fleißigen Helfern für ihren Einsatz gedankt.

Anmeldung erwünscht!
Damit die Einsatzstärke an den jeweiligen Einsatzorten besser koordinieren werden können, wird um eine Anmeldung bis zum 03.04.2019 unter Tel.: 038293 / 823 0 oder per E-Mail an info@stadtkborn.de mit dem Betreff: Frühjahrsputz gebeten. Bitte schreiben oder sagen Sie auch dazu, ob Sie Interesse an den Handballfreitickets haben – diese können dann im Nachgang der Anmeldung direkt im Rathaus bei Frau Mehlich für das MV Derby am 31.3.2019 abgeholt werden (Stückzahl begrenzt auf 100).

28. 03.2019

Pressemitteilung:

Straßenbaumaßnahme L 12 – Deckenerneuerung von Kühlungsborn bis Kreisverkehr Heiligendamm Ost  

Auf der Landesstraße L 12 zwischen Kühlungsborn und dem Kreisverkehr Heiligendamm Ost und auf der Landesstraße L 11 in Kühlungsborn Schloßstraße wird voraussichtlich ab dem 01.04.2019 bis zum 18.07.2019 die alte Fahrbahndecke erneuert. Die vorhandene Asphaltdecke wird zu diesem Zweck in voller Breite abgefräst und durch eine neue Asphaltdecke ersetzt. Die Baulänge beträgt auf der L12 ca. 11 km und auf der L 11 ca. 1,3 km. Gleichzeitig ist der barrierefreie Umbau der in diesem Bereich befindlichen Bushaltestellen geplant.  

Da die vorhandenen Straßenbreiten nicht ausreichen, alle anstehenden Arbeiten bei halbseitiger Sperrung der Straße auszuführen, ist es notwendig, den gesamten Bereich während der Bauzeit abschnittsweise für den Durchgangsverkehr voll zu sperren.

Die Vollsperrung der Fahrbahn ist notwendig, weil der erforderliche Sicherheitsraum neben dem Einbaugerät (z.B. Asphaltfertiger) nicht genügend Platz zur Abwicklung des Verkehrs lässt.

Eine weiträumige Umfahrung wird entsprechend ausgeschildert. Der Anliegerverkehr ist weiterhin mit Einschränkungen möglich. Die Baufirma wird alle direkt betroffenen Anwohner laufend über die zu erwartenden Einschränkungen informieren (per Flyer). Gleichzeitig informieren die jeweiligen Gemeinden über ihre eigenen WebSeiten zeitnah über die bevorstehenden Behinderungen.

Die Asphaltarbeiten sind wie folgt geplant:

  1. BA 01.04.2019 - 12.04.2019 (Bereich Vorder Bollhagen - Kreisel Rennbahn)
  2. BA 23.04.2019 - 26.04.2019 (Bereich Heiligendamm)
  3. BA 06.05.2019 - 01.07.2019 (Bereich Wittenbeck - Hinter Bollhagen)
  4. BA 10.04.2019 - 24.05.2019 (Bereich Kühlungsborn)
  5. BA 01.07.2019 - 18.07.2019 (Bereich Kühlungsborn)

Die Veröffentlichung der genannten Bauzeiten erfolgt unter Vorbehalt. Je nach Witterung bzw. durch eventuell auftretende technische Probleme können sich die Ausführungszeiten kurzfristig ändern.

Kostenträger dieser Baumaßnahme ist das Land Mecklenburg - Vorpommern, endvertreten durch das Straßenbauamt Stralsund. Die Auftragssumme beträgt 2,3 Mio EUR. Mit der Bauausführung wurde die Firma STRABAG AG aus Rostock beauftragt.  

In Vertretung
Manfred Borowy

27. 03.2019

Wie bereits erfolgreich praktiziert, wird auch ab April die Möglichkeit für Einwohner des Ostseebades Kühlungsborn bestehen, kostenlos kompostierbare Gartenabfälle (Grünschnitt und Astwerk) aus dem privaten Bereich beim Bauhof, Zur Asbeck 21 abzugeben.

Im Gegensatz zur Grünschnittannahme im März verändern sich nun für die Monate von April bis September die Annahmezeiten auf dem Bauhof. Ab 01.04.2019 besteht die Möglichkeit, die vorgenannten kompostierbaren Gartenabfälle Mittwochs ist in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr sowie 13.00 bis 16.00 Uhr und Samstags in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr kostenlos abzugeben.

Als Nachweis des Wohnsitzes in Kühlungsborn genügt die Vorlage des Personalausweises, des Reisepasses oder einer aktuellen Meldebescheinigung.
Dieses Angebot gilt nicht für gewerbliche Entsorger. Das Verbrennen von Gartenabfällen ist damit im Ostseebad untersagt.

26. 03.2019

Am 26.05.2019 finden bundesweit die Europa-, Kreistags- und Stadtvertretungswahlen statt. Zur ordnungsgemäßen Durchführung der Wahl hat die Stadt Ostseebad Kühlungsborn für jedes Wahllokal einen Wahlvorstand zu bilden. Den Wahlvorstand bilden der Wahlvorsteher  ("Chef des Wahllokals") sowie sieben weitere Mitglieder (Beisitzer). Für diese ehrenamtliche Tätigkeit zahlt die Stadt Ostseebad Kühlungsborn eine Aufwandsentschädigung in Höhe von 30,00 € für die Mitglieder des Wahlvorstands und 40,00 € für den Wahlvorsteher. Die Mitarbeit in einem Wahlorgan ist Ausdruck demokratischer Grundhaltung und staatsbürgerlichen Verantwortungsbewusstseins. Folgende Voraussetzungen sind von den Wahlhelfern zu erfüllen:

  • muss für die stattfinden Wahlen wahlberechtigt sein
  • mindestens 18 Jahre alt
  • wohnhaft in Kühlungsborn

Mit Stand vom 26.03.2019 werden noch 10 Beisitzer sowie 1 Wahlvorsteher gesucht.

Wer interessiert ist, der meldet sich bitte bis zum 23.04.2019 telefonisch, schriftlich, persönlich oder per Mail an den Wahlleiter Herrn Reimer.

Kontaktdaten:

Stadt Ostseebad Kühlungsborn
Der Wahlleiter - Herr Reimer
Ostseeallee 20
18225 Ostseebad Kühlungsborn

Tel.: 038293 823406
Fax: 038293 823333
Mail: p.reimer@stadt-kborn.de

20. 03.2019

Unter dem Motto "Landesregierung vor Ort" lädt Lorenz Caffier, Minister für Inneres und Europa des Landes Mecklenburg-Vorpommern, zu einem öffentlichen Bürgerforum ein. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, den 28.03.2019 um 18:00 Uhr in der Aula des Schulzentrums, Neue Reihe 73 A in 18225 Kühlungsborn statt.

Zitat Lorenz Caffier: "Erzählen Sie mir, was Sie politisch bewegt und stellen Sie mir Ihre ganz persönlichen Fragen in einer offenen Gesprächsrunde, damit wir Mecklenburg-Vorpommern gemeinsam weiter voran bringen."

12. 03.2019

Die Pressemitteilung des Ministeriums für Energie, Infrastruktur und Digitalisierung zum Thema "Ab heute zum Stadtradeln anmelden - Land übernimmt Anmeldegebühr" finden Sie hier:

12. 03.2019

L12 - Deckenerneuerung von Kühlungsborn bis Kreisverkehr Heiligendamm Ost

Auf der Landesstraße L12 zwischen Kühlungsborn und dem Kreisverkehr Heiligendamm Ost und auf der Landesstraße 11 in Kühlungsborn Schloßstraße wird voraussichtlich ab dem 01.04.2019 bis zum 15.07.2019 die alte Fahrbahndecke erneuert. Die vorhandene Asphaltdecke wird zu diesem Zweck in voller Breite abgefräst und durch eine neue Asphaltdecke ersetzt. Die Baulänge beträgt auf der L12 ca. 11km und auf der L11 ca. 1,3km.

Da die vorhandenen Straßenbreiten nicht ausreichen, die anstehenden Arbeiten bei halbseitiger Sperrung der Straße auszufphren, wird der gesamte Bereich während der Bauzeit für den Durchgangsverkehr abschnittsweise voll gesperrt. Die Sperrzeiten der einzelnen Bauabschnitte werden zeitnah über die jeweiligen Webseiten der Gemeinden Kühlungsborn und Heiligendamm bekanntgegeben.

Die Vollsperrung der Fahrbahn ist notwendig, weil der erforderliche Sicherheitsraum neben dem Einbaugerät (z.B. Asphaltfertiger) nicht genügend Platz zur Abwicklung des Verkehrs lässt. Eine weiträumige Umfahrung wird entsprechend ausgeschildert. Der Anliegerverkehr ist weiterhin mit Einschränkungen möglich. Die Baufirma wird alle direkt betroffenen Anwohner rechtzeitig über die zu erwartenden Einschränkungen informieren. Die Arbeiten werden von der Firma STRABAG AG aus Rostock ausgeführt.

Kostenträger dieser Baumaßnahme ist das Land Mecklenburg-Vorpommern, endvertreten durch das Straßenbauamt Stralsund. Die Auftragssumme beträgt 2,3 Mio. EUR.

gez. Manfred Borowy

11. 03.2019

Wie bereits erfolgreich praktiziert, wird ab März die Möglichkeit für Einwohner des Ostseebades Kühlungsborn bestehen, kostenlos kompostierbare Gartenabfälle (Grünschnitt und Astwerk) aus dem privaten Bereich beim Bauhof, Zur Asbeck 21 von Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr, zusätzlich von Montag bis Donnerstag von 13.00 bis 16.00 Uhr und sonn-abends von 10.00 bis 12.00 Uhr abzugeben. Als Nachweis des Wohnsitzes in Kühlungsborn genügt die Vorlage des Personalausweises, des Reisepasses oder einer aktuellen Meldebescheinigung. Dieses Angebot gilt nicht für gewerbliche Entsorger. Das Verbrennen von Gartenabfällen ist damit im Ostseebad untersagt.

01. 03.2019

Alle interessierten Kühlungsborner und Gäste sind am Montag, den 18.03.2019, um 18:00 Uhr zu einer Einwohnerversammlung in den Konferenzraum auf dem Bauhof (zur Asbeck 6, Einfahrt Wohngebiet „Holmblick“) eingeladen.

Im Mittelpunkt steht u. a. das Thema:

  • Erneute Vorstellung des Verkehrskonzeptes unter wesentlicher Präsentation durch Herrn Dr. Maisel

Außerdem gibt es Informationen zu aktuellen Entwicklungen in der Stadt.

Der Bürgermeister und die Amtsleiter werden bei dieser Gelegenheit für Fragen, Vorschläge und Anregungen zur Verfügung stehen.

Rüdiger Kozian
Bürgermeister

27. 02.2019

Information zu verkaufsoffenen Sonntagen nach § 3 Abs. 1 und 5 BädVerkVO M-V in der derzeit gültigen Fassung i.V.m. § 10 Satz 1 des Ladenöffnungsgesetzes vom 18. Juni 2007

  • 03.03.2019 unter dem Motto „Sekt in der City“
  • 10.03.2019 unter dem Motto „Frühlingserwachen“

 Jeweils in der Zeit von 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Die Händerliste folgt in Kürze.

25. 02.2019

Auf zum Frühjahrsputz im Ostseebad Kühlungsborn – wer unterstützt, gewinnt!

Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn ruft erneut zum gemeinschaftlichen „Frühjahrsputz“ auf. Gemeinsam soll das Ostseebad Kühlungsborn von Unrat befreit werden, damit es weiterhin für Einheimische und Gäste attraktiv bleibt.

Termin ist Samstag, der 6. April 2019 ab 10 Uhr. Freiwillige sind herzlich willkommen. Als kleinen Anreiz sponsert die städtische Tourismus GmbH den ersten 100 verbindlichen Anmeldern eine Karte für das Handball-Derby des HC Empor Rostock gegen die Mecklenburger Stiere Schwerin, das bereits am 31. März 2019 in der Stadthalle Rostock stattfindet.

Der Frühjahrsputz soll Stadtwald, Strand, Küstenwald und das Stadtgebiet in neuem Glanz erstrahlen lassen. Vom Bollhäger Flies, am Fulgen entlang über den Strand, den Küstenwald, bis hin zu Rieden werden Helfer benötigt und von der Freiwilligen Feuerwehr in Kühlungsborn unterstützt.

Treffpunkt ist jeweils um 10 Uhr an folgenden Sammelstellen:
1. Parkplatz Waldstraße
2. Parkplatz Tannenstraße
3. Parkplatz Schulzentrift
4. Parkplatz Rathaus
5. Parkplatz Sportplatz Ost
6. Hafenhaus TSK
7. Parkplatz Edeka
8. Parkplatz Schulzentrum
9. Lindenpark am Brunnen
10. Nettoparkplatz Cubanzestraße
11. Cranzer Ring/Doberaner Straße
12. Parkplatz Zur Asbeck
13. Parkplatz Wittholzring
14. Parkplatz Infopoint Schlossstraße

Hinweise:
• Parkkarten werden vor Ort ausgegeben und berechtigen zum kostenfreien Parken auf den öffentlichen Parkflächen.
• Müllsäcke und Handschuhe werden gestellt.
• Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk sind empfehlenswert.

Freiwillige Feuerwehr lädt die jugendlichen Helfer zur Besichtigung ein.

Kinder und Jugendliche, die sich für den freiwilligen Dienst in der Jugendfeuerwehr interessieren, können an diesem Tag einen Blick hinter die Kulissen werfen. Alle Fahrzeuge sowie das Gerätehaus stehen ab 12 Uhr zur Besichtigung offen. Die Kameraden der Feuerwehr beantworten gern alle Fragen. Die Mitgliedschaft in der Feuerwehr ist übrigens kostenfrei.

Am Ende der Aktion wird bei einem gemeinsamen Grillfest am Gerätehaus der Feuerwehr ab 12 Uhr den fleißigen Helfern für ihren Einsatz gedankt.

Anmeldung erwünscht!
Damit die Einsatzstärke an den jeweiligen Einsatzorten besser koordinieren werden können, wird um eine Anmeldung bis zum 03.04.2019 unter Tel.: 038293 / 823 0 oder per E-Mail an info@stadtkborn.de mit dem Betreff: Frühjahrsputz gebeten. Bitte schreiben oder sagen Sie auch dazu, ob Sie Interesse an den Handballfreitickets haben – diese können dann im Nachgang der Anmeldung direkt im Rathaus bei Frau Mehlich für das MV Derby am 31.3.2019 abgeholt werden (Stückzahl begrenzt auf 100).

31. 01.2019

Die Bibliothek der Stadt Ostseebad Kühlungsborn bleibt voraussichtlich noch bis zum 15.02.2019 wegen Baumaßnahmen geschlossen. Für alle Stammleser verlängert natürlich sich die Abgabefrist automatisch. Bei Bedarf können ausgeliehene Bücher in der Verwaltung der Stadt Ostseebad Kühlungsborn, Ostseeallee 20 abgegeben werden. Die Buchfühlung findet wie geplant im Haus Rolle statt.

29. 01.2019

Am Samstag den 06.04.2019 sind alle Bürger, Vereine, Gastronomen, Hoteliers dazu aufgerufen sich am „Frühjahrsputz“ der Stadt Ostseebad Kühlungsborn zu beteiligen.

Sowohl im Stadtwald, am Strand, im Küstenwald und sogar im Stadtgebiet wird oft Unrat entsorgt oder achtlos fallen gelassen. Diesem will die Stadt Ostseebad Kühlungsborn entschieden entgegentreten und somit zu einem neuen Umweltbewusstsein aufrufen.

Vom Bollhäger Flies, am Fulgen entlang über den Strand, den Küstenwald, bis hin zu Rieden, werden die Helfer benötigt und tatkräftig von unserer Freiwilligen Feuerwehr unterstützt.

Treffpunkt ist jeweils um 10 Uhr an folgenden Sammelstellen:

  1. Parkplatz Waldstraße Parkplatz Schulzentrum
  2. Parkplatz Tannenstraße Lindenpark am Brunnen
  3. Parkplatz Schulzentrift
  4. Nettoparkplatz Cubanzestraße
  5. Parkplatz Rathaus
  6. Cranzer Ring/Doberaner Straße
  7. Parkplatz Sportplatz Ost
  8. Parkplatz Zur Asbeck
  9. Hafenhaus TSK
  10. Parkplatz Wittholzring
  11. Parkplatz Edeka Hoffmann
  12. Parkplatz Infopoint Schlossstraße

Parkkarten werden vor Ort ausgegeben und berechtigen zum kostenfreien Parken auf den öffentliche Parkflächen.

Müllsäcke und Handschuhe werden ebenfalls gestellt.

Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk sind empfehlenswert.

Da die Stadt Ostseebad Kühlungsborn den Nachwuchs in der Jugendfeuerwehr weiterhin stärken möchte, können sich Kinder und Jugendliche, die sich für den freiwilligen Dienst in der Jugendfeuerwehr interessieren, an diesem Tag, einen Blick hinter die Kulissen werfen. Alle Fahrzeuge sowie das Gerätehaus stehen ab 12 Uhr zur Besichtigung offen und die Kameraden der Feuerwehr werden sich allen aufkommenden Fragen stellen.

-Die Mitgliedschaft in der Feuerwehr ist kostenfrei-

Am Ende der Aktion wird bei einem gemeinsamen Grillfest am Gerätehaus der Feuerwehr ab 12 Uhr den fleißigen Helfern für ihren Einsatz gedankt.

Info unter www.stadt-kuehlungsborn.de

Um die Einsatzstärke an den jeweiligen Einsatzorten besser koordinieren zu können, bitten wir um Anmeldungen bis zum 03.04.2019 unter 038293 / 823 0 oder per Mail an info@stadt-kborn.de

28. 01.2019

Das Steueramt der Stadt Ostseebad Kühlungsborn gibt die Fälligkeitstermine für die Zahlungen von Steuern und Abgaben für das Jahr 2019 bekannt:

Für Quartalszahler:  15.02. / 15.05. / 15.08. / 15.11.

Für Jahreszahler: 01.07.

28. 01.2019

Sehr geehrte Damen und Herren,

aufgrund der hohen Nachfrage für Trauungen im Ostseebad Kühlungsborn sind bereits jetzt schon alle verfügbaren Termine für dieses Jahr ausgeschöpft. Aus Kapazitätsgründen kann das Standesamt Kühlungsborn keine weiteren Trauungstermine vergeben. Ab August 2019 können Sie gerne Kontakt zu uns aufnehmen und einen Trauungstermin für das Jahr 2020 reservieren.

18. 01.2019

Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn sucht vom 01.04. bis zum 31.10.2019 eine/n:

Verkehrsüberwacher in Saisonarbeit (m/w/d)

in Vollbeschäftigung (z. Zt. 40,0 Stunden/Woche).

Aufgabenschwerpunkte

  • Aufgaben der Verkehrsüberwachung im ruhenden Verkehr,
  • ordnungsbehördliche Kontrollen, Außendienst wie z.B. Verkehrsschilder und Straßenreinigung usw.,
  • Erteilen von Auskünften zu örtlichen Gegebenheiten,

Die Übertragung weiterer Aufgaben bzw. Änderungen des Aufgabenfeldes bleiben vorbehalten.

Anforderungen:

  • Fahrerlaubnisklasse B,
  • Überzeugungskraft, Konfliktfähigkeit und Durchsetzungsvermögen,
  • gute Umfangsformen, Teamgeist, selbständiges zielorientiertes Arbeiten, freundliches und deeskalierendes Auftreten,
  • Flexibilität in Bezug auf die Arbeitszeiten (auch Abendstunden), insbesondere Bereitschaft zur Arbeit an Wochenenden und Feiertagen,
  • Einschlägige Erfahrungen in der Tätigkeit sind wünschenswert,

Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach den Vorgaben des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD).

Die Vergütung richtet sich nach Entgeltgruppe 5 TVöD-VKA.

Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden. Das Arbeitsverhältnis ist gemäß § 14 Abs. 1 Teilzeit- und Befristungsgesetz kalendermäßig befristet vom 01.04.2019 bis zum 31.10.2019.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre Bewerbung bitte mit den üblichen aussagekräftigen Unterlagen bis zum 07. Februar 2019 an die

Stadt Ostseebad Kühlungsborn

Bewerbung Verkehrsüberwacher

Ostseeallee 20

18225 Ostseebad Kühlungsborn.

 

Sie können sich auch gern per E-Mail unter e.storch@stadt-kborn.de bewerben. Hierbei ist das Datenformat .pdf zu verwenden. Die Bewerbung sollte aus einer gesamten Datei bestehen. Bitte beachten Sie, dass die Übertragung per E-Mail in unverschlüsselter Form erfolgt. Unvollständige sowie nach Ablauf der Bewerbungsfrist eingegangene Bewerbungsunterlagen werden nicht berücksichtigt. Mit der Bewerbung verbundende Kosten werden nicht erstattet. Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung werden unter gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Bewerbungen per E-Mail sind ausdrücklich erwünscht. Bei schriftlicher Bewerbung reichen Sie Ihre Unterlagen bitte ohne Mappe, Folien oder Ähnliches ein. Eine Rücksendung der Unterlagen erfolgt grundsätzlich nicht. Auf Wunsch können die schriftlichen Bewerbungen zurückgesandt werden, wenn ein ausreichend frankierter Briefumschlag beigefügt wurde.

Im Zuge Ihrer Bewerbung werden Ihre persönlichen Daten von der Stadt Ostseebad Kühlungsborn, Ostseeallee 20, 18225 Ostseebad Kühlungsborn, erhoben und verarbeitet. Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer persönlichen Bewerbungsdaten erfolgt ausschließlich zweckgebunden für die Besetzung der genannten Stelle. Ihre Daten werden grundsätzlich nur an die für das konkrete Bewerbungsverfahren zuständigen innerbetrieblichen Stellen weitergeleitet. Bei einer Absage werden Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum Ablauf der 2-Monatsfrist gemäß § 15 Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG) aufbewahrt und anschließend vernichtet. Bei einer Klageerhebung verlängert sich diese Frist um die Prozess-Dauer. Eingangsbestätigungen werden nur in digitaler Form versendet, bitte geben Sie hierfür eine E-Mail-Adresse an.

Ostseebad Kühlungsborn, den 17.01.2019

gez. Rüdiger Kozian

Bürgermeister

18. 01.2019

Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn sucht vom 01.05. bis zum 30.11.2019 mehrere

Saison-Reinigungskräfte für Straßen, Wege und Plätze (m/w/d)

in Vollbeschäftigung (z. Zt. 40,0 Stunden/Woche).

Aufgabenschwerpunkte

  • Reinigung von öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen (inkl. Straßeneinläufe),
  • Mähen von Grünflächen, Schneiden von Gehölzen,
  • Mähen und Säubern von Gräben,
  • Mülldienst,
  • Reinigung von Bedürfnisanstalten,

Die Übertragung weiterer Aufgaben bzw. Änderungen des Aufgabenfeldes bleiben vorbehalten.

Anforderungen:

  • eine abgeschlossene Schulausbildung,
  • Fahrerlaubnisklasse B,
  • Berufserfahrung im handwerklichen Bereich,
  • Freundliche Mitarbeiter, die selbstständig und zuverlässig arbeiten,
  • Gepflegtes Auftreten und einwandfreie Umgangsformen,
  • Bereitschaft zu Arbeitseinsätzen auch außerhalb der Regelarbeitszeit sowie an Wochenenden und Feiertagen,

Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach den Vorgaben des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD).

Die Vergütung richtet sich nach Entgeltgruppe 2 TVöD-VKA.

Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden. Das Arbeitsverhältnis ist gemäß § 14 Abs. 1 Teilzeit- und Befristungsgesetz kalendermäßig befristet vom 01.05.2019 bis zum 30.11.2019.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre Bewerbung bitte mit den üblichen aussagekräftigen Unterlagen bis zum 07. Februar 2019 an die

Stadt Ostseebad Kühlungsborn

Bewerbung Saison-Reinigungskraft

Ostseeallee 20

18225 Ostseebad Kühlungsborn.

 

Sie können sich auch gern per E-Mail unter e.storch@stadt-kborn.de bewerben. Hierbei ist das Datenformat .pdf zu verwenden. Die Bewerbung sollte aus einer gesamten Datei bestehen.

Bitte beachten Sie, dass die Übertragung per E-Mail in unverschlüsselter Form erfolgt. Unvollständige sowie nach Ablauf der Bewerbungsfrist eingegangene Bewerbungsunterlagen werden nicht berücksichtigt. Mit der Bewerbung verbundende Kosten werden nicht erstattet. Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung werden unter gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Bewerbungen per E-Mail sind ausdrücklich erwünscht. Bei schriftlicher Bewerbung reichen Sie Ihre Unterlagen bitte ohne Mappe, Folien oder Ähnliches ein. Eine Rücksendung der Unterlagen erfolgt grundsätzlich nicht. Auf Wunsch können die schriftlichen Bewerbungen zurückgesandt werden, wenn ein ausreichend frankierter Briefumschlag beigefügt wurde.

Im Zuge Ihrer Bewerbung werden Ihre persönlichen Daten von der Stadt Ostseebad Kühlungsborn, Ostseeallee 20, 18225 Ostseebad Kühlungsborn, erhoben und verarbeitet. Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer persönlichen Bewerbungsdaten erfolgt ausschließlich zweckgebunden für die Besetzung der genannten Stelle. Ihre Daten werden grundsätzlich nur an die für das konkrete Bewerbungsverfahren zuständigen innerbetrieblichen Stellen weitergeleitet. Bei einer Absage werden Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum Ablauf der 2-Monatsfrist gemäß § 15 Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG) aufbewahrt und anschließend vernichtet. Bei einer Klageerhebung verlängert sich diese Frist um die Prozess-Dauer. Eingangsbestätigungen werden nur in digitaler Form versendet, bitte geben Sie hierfür eine E-Mail-Adresse an.

Ostseebad Kühlungsborn, den 17.01.2019

gez. Rüdiger Kozian

Bürgermeister

30. 11.2018

Am 05.12.2018 um 14:00 Uhr führt die Stadt Ostseebad Kühlungsborn in Verbindung mit den Kirchen und Wohlfahrtsverbänden für die Senioren der Stadt Ostseebad Kühlungsborn die diesjährige Adventfeier im MORADA-Hotel, Hafenstraße 2, durch.

(Einlass ab 13:30 Uhr; Ende der Feier: ca. 17:00 Uhr)

Der Fahrdienst fährt ab 13:15 Uhr folgende Haltepunkte an:

Kirche:            Grüner Kranz, Pfarrweg, Bahnhof Mitte

AWO:              Bahnhof West, Bahnhof Mitte, Bahnhof Ost

30. 11.2018

Die Grünschnittannahme auf dem Gelände des Bauhofes wird ab dem 28.11.2018 eingestellt.

Die Abgabe von Grünschnitt ist somit erst wieder ab dem 01.03.2019 auf dem Gelände des Bauhofes (Zur Asbeck) möglich.

13. 11.2018

KÜHLUNGSBORNER AUFGEPASST!??

Die Rostock Seawolves (2. Basketball-Bundesliga) und die OSPA.live wetten, dass am kommenden Sonntag keine 200 Kühlungsborner zum Heimspiel der Seawolves in die StadtHalle Rostock kommen. Wenn wir es doch schaffen, dann spendet die Ostseesparkasse 1.000€ an den Förderverein des Schulzentrums Kühlungsborn. Unser Bürgermeister Rüdiger Kozian hat diese Wette selbstverständlich angenommen und nun ist die tatkräftige Unterstützung der Kühlungsborner gefragt!

Damit wir die #Stadtwette meistern können, müssen die 200 Tickets für den Block "W" gekauft werden. WICHTIG ist, dass die Karten bereits vorab ONLINE gekauft werden. Als Aktionscode muss das Wort "November" eingeben werden. Ein Ticket kostet 8€, ermäßigte Tickets gibt es für 6€. Teilnahmeberechtigt sind alle Kühlungsborner und Bewohner aus den umliegenden Gemeinden.

Sichern Sie sich schnell Tickets, damit wir das Geld für das Schulzentrum ergattern können.

Anwurf ist am kommenden Sonntag um 16:00 Uhr in der StadtHalle Rostock!

Hier gelangen Sie zu den Tickets:

https://tickets-rostockseawolves.reservix.de/tickets-rostock-seawolves-phoenix-hagen-in-rostock-stadthalle-rostock-am-18-11-2018/e1250156

26. 10.2018

Wie bereits erfolgreich praktiziert, wird auch im November 2018 die Möglichkeit für Einwohner des Ostseebades Kühlungsborn bestehen, kompostierbare Gartenabfälle (Grünschnitt und Astwerk) aus dem privaten Bereich beim Bauhof, Zur Asbeck unentgeltlich abzugeben.

Die Abgabe ist Mittwochs in der Zeit von 13.00 bis 16.00 Uhr und Sonnabends von 10.00 bis 12.00 Uhr möglich.

Als Nachweis des Wohnsitzes in Kühlungsborn genügt die Vorlage des Personalausweises, des Reisepasses oder einer aktuellen Meldebescheinigung.

Das Verbrennen von Gartenabfällen ist damit im Ostseebad untersagt.

05. 10.2018

Alle interessierten Kühlungsborner und Gäste sind am Montag, den 05.11.2018, um 18:00 Uhr zu einer Einwohnerversammlung in den Konferenzraum auf dem Bauhof (zur Asbeck 6, Einfahrt Wohngebiet „Holmblick“) eingeladen.

04. 10.2018

Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn beabsichtigt ab dem Jahr 2019 wieder alle Aufgaben, die den Tourismus im Ort betreffen, in Eigenregie auszuführen. Aus diesem Grund wird im laufenden Jahr eine GmbH gegründet, welche eine hundert prozentige Tochtergesellschaft der Stadt Ostseebad Kühlungsborn sein wird.

Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn sucht für die Tochtergesellschaft einen Mitarbeiter für Content Marketing Online (M/W/D) für den Bereich Marketing & Public Relations.

 

Die Stellenausschreibung finden Sie unter:

https://www.kuehlungsborn.de/fileadmin/user_upload/Markise_Stellenbeschreibung_Content_Marketing_Managaer_Online.pdf

02. 10.2018

Wie bereits erfolgreich praktiziert, wird im Oktober 2018 die Möglichkeit für Einwohner des Ostseebades Kühlungsborn bestehen, kompostierbare Gartenabfälle (Grünschnitt und Astwerk) aus dem privaten Bereich beim Bauhof, Zur Asbeck von Montag bis Freitag  in der Zeit von 7.00 bis 16.00 Uhr und sonnabends von 10.00 bis 12.00 Uhr unentgeltlich abzugeben.

Als Nachweis des Wohnsitzes in Kühlungsborn genügt die Vorlage des Personalausweises, des Reisepasses oder einer aktuellen Meldebescheinigung.

Das Verbrennen von Gartenabfällen ist damit im Ostseebad untersagt.

20. 09.2018

Ihre Vision für den Nahverkehr der Zukunft ist gefragt: Entwickeln Sie Ideen, wie wir dank digitaler Mittel künftig mit dem Nahverkehr noch nachhaltiger unterwegs sein können.


DIE AUFGABE

Vernetzt, zuverlässig, individuell: Ihren Ideen sind keine Grenzen gesetzt, wie der Nahverkehr in Zukunft noch attraktiver gestaltet werden kann. Seien es technische Lösungen, die öffentliche Verkehrsmittel pünktlicher und zuverlässiger werden lassen oder Apps, die die flexiblere Gestaltung von Routen ermöglichen. Sie sind gefragt. Reichen Sie Ihre Ideen ein!

Die drei besten Ideen erhalten Preisgelder im Gesamtwert von 6.000 Euro und werden im BMVI mit dem Deutschen Mobilitätspreis geehrt. Und nicht nur die Gewinner profitieren von der Teilnahme am Deutschen Mobilitätspreis: Alle Einreicher haben die Chance, sich mit ihren Projekten um eine finanzielle Förderung durch das BMVI zu bewerben.

Ob kurze Ideenskizze, ausgearbeitetes Konzept oder Prototyp für eine digitale Anwendung: Jeder kreative Einfall ist herzlich willkommen und hat Chancen auf einen Gewinn. Denken Sie visionär. Denken Sie an Straßen, Schienen, Luft- und Wasserwege. Denken Sie neu – fernab der eingetretenen Pfade.


WETTBEWERBSLAUFZEIT

Start: 28. August 2018

Ende: 30. September 2018

Jurysitzung: Oktober 2018

Preisverleihung:  November 2018


PREISE

1. Platz: 3.000 Euro

2. Platz: 2.000 Euro

3. Platz: 1.000 Euro

14. 09.2018

Auch Kühlungsborn beteiligt sich am 15. September wieder an der weltweiten Müllsammelaktion am Strand

Einmal im Jahr machen Umweltverbände und Vereine mit einer weltweiten Aktion auf die Verschmutzung der Weltmeere aufmerksam. Vor allem Plastikmüll verschmutzt die Meere massiv. Am Samstag, den 15. September 2018 ist es wieder soweit. Rund um den Globus starten mehr als einhunderttausend Umweltschützer(innen) zu Strand-Säuberungsaktionen. Beim Coastal Cleanup Day geht es darum, an den Stränden angeschwemmten und von Menschen zurückgelassenen Müll zu sammeln und ordnungsgemäß zu entsorgen. Mit der Aktion wird medienwirksam auf die leider stark zunehmende Verschmutzung der Weltmeere aufmerksam gemacht. Auch die Kühlungsborner GRÜNEN rufen - wie schon in den letzten Jahren – dazu auf, sich am 15. September zu beteiligen. Um 10 Uhr ist Treffpunkt am Strandzugang 28 hinter der Ostseeklinik (Waldstraße/Neubaugebiet Riedensee). Von dort geht es dann mit großen Müllbeuteln "bewaffnet" Richtung Riedensee, um Müll, Plastikverpackungen, Zigarettenkippen, achtlos Zurückgelassenes und Angeschwemmtes aus dem Strand- und Dünenbereich zu entfernen.


Zu den spektakulärsten Funden der letzen Jahre zählten ein großes Schlauchboot und ein toter Kleinwal.
Jeder ist herzlich eingeladen sich zu beteiligen; egal ob für ein, zwei oder drei Stunden. "Wir freuen uns über zahlreiche Teilnehmer, die bei einem geselligen Spaziergang entlang der Küste helfen unsere Strände sauber zu halten", so Thomas Oberwalder von den GRÜNEN Kühlungsborn. Auch die Landesvorsitzende der GRÜNEN MV Claudia Schulz wird am Samstag wieder mit dabei sein und für Gespräche bereit stehen. In den letzten Jahren beteiligten sich immer zwischen 10 und 25 Bürger an der Aktion zum Schutz der Umwelt. Und auch Urlauber, die den Aufruf im Radio gehört haben, nahmen beim letzten Mal spontan teil. Wie jedes Jahr trägt der Bauhof Kühlungsborn durch den Abtransport des Mülls zum Gelingen der Aktion bei.

11. 09.2018

Am 24.10.2018 führt die Stadt Ostseebad Kühlungsborn ab 13:00 Uhr auf dem Gelände des Bauhofes „Zur Asbeck“ eine Versteigerung durch. Versteigert werden etwa 12 Fahrräder. Die Besichtigung der Fahrräder ist von 10:00-12:00 Uhr möglich. Die Versteigerung erfolgt unter Ausschluss der Gewährleistung. Der Zuschlag erfolgt gegen Barzahlung.

Die Empfangsberechtigten werden laut § 980 BGB aufgefordert, ihre Rechte bis zum 23.10.2018 beim Fundbüro, Ostseeallee 20, 18225 Kühlungsborn, geltend zu machen.

04. 09.2018

Stadt Ostseebad Kühlungsborn

Der Bürgermeister

 

Öffentliche Stellenausschreibung

 

Für die Begleitung des Projektes „Elektronische Kurkarte“ und der Übernahme eines Arbeitsplatzes als Sachbearbeiter/in im Bereich Kurabgabe sucht die Stadt Ostseebad Kühlungsborn zum 01.02.2019 eine/n

Sachbearbeiter/in Kurabgabe (m/w/d)

Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach den Vorgaben des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst.

Aufgabenschwerpunkte:

  • Erledigung aller anfallenden Arbeiten im Bereich der Kurabgabe:
    • Meldescheinverwaltung und -erfassung,
    • Erlass von Kurabgabebescheiden laut Satzung,
    • Eigenständige Widerspruchsbearbeitung, bei Notwendigkeit in Zusammenarbeit mit dem Vorgesetzten,
    • Abrechnung der Kurabgabe laut Satzung,
    • Ein- und Übergabe der Sollstellungen an das Rechnungswesen,
    • Bearbeitung der Anfragen von Gästen, Vermietern und Einwohnern,
    • Bearbeitung des täglichen Post- und E-Mail-Verkehrs,
    • Erstellung Jahresplanung Kurabgabe,
    • Ständige Datenerfassung, Statistiken,
  • Begleitung der Einführung einer neuen Fachanwendung,
  • Begleitung der Einführung der elektronischen Kurkarte.

Anforderungen:

  • abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r oder abgeschlossener Angestelltenlehrgang I,
  • Kenntnisse im Kommunalabgabenrecht des Landes M-V,
  • anwendungsbereite Kenntnisse im Umgang mit Standardsoftware (MS-Office-Produkten) und die Bereitschaft, sich weitere Kenntnisse in den im Arbeitsbereich genutzten Programmen schnell und gründlich anzueignen,
  • Fremdsprachenkenntnisse, vorzugsweise englisch,
  • selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise,
  • sicherer Umgang bei der Kommunikation mit Vermietern, Einwohnern und Gästen,
  • Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit.

 

Die Vergütung richtet sich nach Entgeltgruppe 6 TVöD-VKA.

Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 35 Stunden. Das Arbeitsverhältnis ist unbefristet.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre Bewerbung bitte mit den üblichen aussagekräftigen Unterlagen bis zum 20. September 2018 an die

Stadt Ostseebad Kühlungsborn

Bewerbung Sachbearbeiter/in Kurabgabe

Ostseeallee 20

18225 Ostseebad Kühlungsborn.

 

Sie können sich auch gern per E-Mail unter e.storch@stadt-kborn.de bewerben. Hierbei hat die Bewerbung aus einer gesamten .pdf-Datei zu bestehen.

Bitte beachten Sie, dass die Übertragung per E-Mail in unverschlüsselter Form erfolgt.

Unvollständige sowie nach Ablauf der Bewerbungsfrist eingegangene Bewerbungsunterlagen werden nicht berücksichtigt.

Mit der Bewerbung verbundende Kosten werden nicht erstattet.

 

Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung werden unter gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.

Bewerbungen per E-Mail sind ausdrücklich erwünscht. Bei schriftlicher Bewerbung reichen Sie Ihre Unterlagen bitte ohne Mappe, Folien oder Ähnliches ein. Eine Rücksendung der Unterlagen erfolgt grundsätzlich nicht.

Bei einer Absage werden Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum Ablauf der 2-Monatsfrist gemäß
§ 15 Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG) aufbewahrt und anschließend vernichtet. Bei einer Klageerhebung verlängert sich diese Frist um die Prozess-Dauer. Auf Wunsch können die Bewerbungsunterlagen zurückgesandt werden, wenn ein ausreichend frankierter Briefumschlag beigefügt wurde.

Eingangsbestätigungen werden nur in digitaler Form versendet, bitte geben Sie hierfür eine
E-Mail-Adresse an.

 

Ostseebad Kühlungsborn, den 04.09.2018

 

gez. Rüdiger Kozian

Bürgermeister

06. 08.2018

Liebe Leserinnen und Leser,
ich möchte das Frühjahr, in dem viele Jungtiere zur Welt kommen,
zum Anlass nehmen, Ihnen ein paar nützliche Hinweise für den Umgang
mit scheinbar alleingelassenen, verletzten oder kranken Wildtieren zu
geben. Sie wecken bei den meisten Menschen schnell einen Reflex zum
Helfen, ganz besonders, wenn die Tiere klein und niedlich sind.
Doch wie helfe ich richtig, ohne das Tier zu gefährden oder rechtliche
Regelungen zu verletzen? Hilfsbereitschaft ist stets gefragt. Doch in
erster Linie ist zu entscheiden, ob Hilfe überhaupt erforderlich ist und
wenn ja, sicherzustellen, dass sie qualifiziert erfolgt. Deshalb hat eine
Arbeitsgruppe aus Fachverbänden und Institutionen gemeinsam dieses
Faltblatt erarbeitet. Ich hoffe, es hilft Ihnen, die richtige Entscheidung
zu treffen.

06. 07.2018

Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn beabsichtigt ab dem Jahr 2019 wieder alle Aufgaben, die den Tourismus im Ort betreffen, in Eigenregie auszuführen. Aus diesem Grund wird im laufenden Jahr eine GmbH gegründet, welche eine hundert prozentige Tochtergesellschaft der Stadt Ostseebad Kühlungsborn sein wird. Sinn und Zweck dieser GmbH ist die Übernahme und Durchführung der touristischen Leistungen im Tourismusmarketing, im Eventbereich und der zertifizierten Tourist Information. Darüber hinaus soll die GmbH perspektivisch für die Optimierung und Koordinierung im städtischen Freizeit- und Kulturbereich verantwortlich sein.
 
Die Stadt Ostseebad Kühlungsborn sucht für die Tochtergesellschaft ab dem 01.01.2019 eine/n
 
Geschäftsführer (m/w/d)

12. 06.2018

Die Firma Brünnich Bau wird im Auftrag der Stadt ab Mittwoch den 13.06.2018, ab 7:30 Uhr bis Samstag den 16.06.2018, 8:00 Uhr Asphalttrag- und Deckschichtarbeiten durchführen lassen.
 
Ab dem 18.06.2018 wird dann der nächste Abschnitt der Poststraße, zwischen der Kurve bei der Gaststätte „Scholle“ bis Ecke Einmündung Waldstraße, bis auf weiteres für die weiterführenden Straßenbauarbeiten voll gesperrt.
 
Wir bitten alle Gäste, Einwohner und besonders betroffene Anlieger um Verständnis für die kommenden Behinderungen und um Beachtung der Ausweichempfehlungen.

26. 04.2018

Im vergangenen Jahr wurde eine Gästebefragung im Ostseebad Kühlungsborn durchgeführt. Die Touristik-Service-Kühlungsborn GmbH hat der Stadt Ostseebad Kühlungsborn die Ergebnisse zur Veröffentlichung bereitgestellt:

26. 04.2018

Am 14.04.2018 fand der „1. Kühlungsborner Frühjahrsputz“ statt. Viele Freiwillige Helfer trafen sich bei apriltypischem Wetter an den vereinbarten Treffpunkten und halfen tatkräftig bei der Beseitigung von achtlos entsorgtem Müll. Das Ostseebad wird aufgrund seiner Sauberkeit immer wieder gelobt, trotz allem brachte der Arbeitseinsatz einige Brennpunkte zu Tage. Zu nennen sind hier zum einen der Stadtwald, welcher als Verbindungsstück zwischen Kühlungsborn Ost und West besonders attraktiv für  Radfahrer und Spaziergänger  ist. Zahlreiche Flaschen, Zigarrettenverpackungen und sogar ein Portemonaie wurden hier zusammengetragen. Die Vorliebe der Hundebesitzer, den Strand am Wohngebiet Zum Riedensee für ihre tägliche Gassirunde zu nutzen,  zeigten die zahlreichen Hundekottüten, welche unverständlicherweise in Bäume und Büsche gehängt wurden. Ebenso fanden die umweltbewussten Helfer zahlreiche Überreste von Zigarretten, Flaschen, Blumentöpfe, Plastik und vieles mehr.

06. 04.2018

Am 14.04.2018 sind alle Bürger, Vereine, Gastronomen, Hoteliers dazu aufgerufen sich am "1. Frühjahrsputz" der Stadt Ostseebad Kühlungsborn zu beteiligen.

Sowohl im Stadtwald, am Strand, im Küstenwald oder sogar im Stadtgebiet wird oft Unrat entsorgt oder achtlos fallen gelassen. Diesem will die Stadt Ostseebad Kühlungsborn mit dem erstmals ins Leben gerufenen Frühjahrsputz entschieden entgegentreten und somit zu einem neuen Umweltbewusstsein aufrufen.